Translation for 'orbiteur' from French to English

orbiteur {m}

orbiterastron.

---

orbiteur {m} lunaire

lunar orbiterastronau

• "Luna 26", ou l'orbiteur Luna Resours, est une mission spatiale d'exploration de la Lune étudiée par Roscosmos (l'agence spatiale russe).
• , durée pendant laquelle l'orbiteur lui sert de relais de télécommunications depuis son orbite de parking.
• L'orbiteur, qui doit mener une mission de télédétection, emporte une suite de quatre caméras VISOR ("Venus Imaging System from Orbit for Reconnaissance") comprenant une caméra fonctionnant dans l'ultraviolet permettant de suivre le déplacement des nuages dans l'atmosphère vénusienne ainsi que trois caméras fonctionnant dans le proche infrarouge (1 micron) permettant d'analyser les émissions de la chaleur en provenance de la surface lorsque l'orbiteur survole la face nocturne de Vénus.
• Les instruments scientifiques embarqués sur l'orbiteur comprenaient des appareils de prises de vue de Mars, de mesure de vapeur d'eau dans l'atmosphère et de cartographie en infra-rouge.
• Le véhicule, qui décolle verticalement à la façon d’une navette spatiale, se compose de deux étages : un étage d’accélération et un étage supérieur équipé d’ailes (orbiteur), conçu pour 50 passagers.

• Les dernières missions dédiées de la NASA remontent aux deux Pioneer Venus lancées en 1978, à savoir l'orbiteur Pioneer Venus Orbiter et les sondes atmosphériques Pioneer Venus Multiprobe, puis à l'orbiteur Magellan en 1989 équipé d'un radar.
• Cet engin comprend l'orbiteur "Cassini" et l'atterrisseur "Huygens".
• Elle a participé à l'intégration de la station d'accueil orbiteur (ODS) dans la navette spatiale, utilisée lors des missions d'accueil entre la Navette et Mir.
• Mars 3 comporte un orbiteur et un atterrisseur destinés à explorer la planète Mars.
• Avec une définition de 1024x1024 pixels et monochromatiques, elles sont orientées de manière à filmer un des deux panneaux solaires (M1) du MTM, l'antenne moyen gain (M2) et l'antenne haut gain (M3) de l'orbiteur MPO.

• Les données acquises sont stockées dans une mémoire de masse d'une capacité de deux fois douze méga-octets et transmises à l'orbiteur lorsque celui-ci est visible à l'aide d'un émetteur radio bande S d'une puissance d'un watt permettant un débit d'environ [...] par seconde.
• Le "Pathfinder" est une maquette d'orbiteur de la NASA pesant [...] créé pour travailler les procédures de déplacement et de manutention de navette spatiale américaine.