Advertisement
 Translation for 'pain de campagne' from French to English
NOUN   le pain de campagne | les pains de campagne
cuis.
pain {m} de campagne
cottage loaf
cuis.
pain {m} de campagne
rustic bread
cuis.
pain {m} de campagne
farmhouse bread
cuis.
pain {m} de campagne
farm-baked bread
Partial Matches
market.
campagne {f} de saturation
media saturation campaign
market.
campagne {f} de publicité
publicity campaign
pol.
promesse {f} de campagne
pre-election pledge
comm.market.
campagne {f} de publicité
promotional campaign
pol.
promesse {f} de campagne
pre-election promise
pol.
promesse {f} de campagne
campaign promise
pol.
promesse {f} de campagne
campaign pledge
occup.relig.
curé {m} de campagne
country priest
armesmil.
artillerie {f} de campagne
heavy artillery
market.
campagne {f} de publicité
advertising campaign
méd.mil.
hôpital {m} de campagne
field hospital
pol.
campagne {f} de sensibilisation
awareness campaign
pol.
campagne {f} de sensibilisation
information campaign
maison {f} de campagnehouse in the country
fin.
campagne {f} de financement
fund-raising (campaign)
bureau {m} de campagnecampaign office
campagne {f} de préventionprevention campaign
route {f} de campagnecountry road
transp.
petite route {f} (de campagne)
country road
hist.mil.pol.
campagne {f} de France [1814]
campaign in north-east France [1814] [Napoleon's final campaign of the War of the Sixth Coalition, ending in the capitulation of Paris]
24 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Pour la consommer suivant la tradition savoyarde, on l’étale généralement sur des tranches de pain de campagne nature ou dorés au four.
  • Le grillon charentais se déguste froid, en entrée (comme une terrine), sur une tartine de pain de campagne, voire en accompagnement d'huîtres de Marennes-Oléron.
  • Les troupes américaines, elles, cuisent dans leurs boulangeries militaires deux sortes de pain : le field bread, pain de campagne (au sens de campagne militaire) et le pain de garnison, sorte de pain de mie dense cuit dans des moules rectangulaires.
  • Il s’agit traditionnellement d'une tranche de pain de campagne, rassis ou grillé au gril ou au four, sur laquelle on frotte une gousse d'ail qui va fondre avec le pain sous l'effet de la chaleur.
  • En entrée, ou plat du soir, servir le bouillon de cuisson sur des tranches de pain de campagne rassis au fond d'assiettes creuses.

  • La tome des Bauges se consomme avec une tranche de pain de campagne. Le fromage peut servir d'ingrédient à la fondue savoyarde.
  • On l'accompagne souvent avec du pain de campagne et un vin de Gaillac.
  • Ce fromage peut être dégusté sur une tranche de pain de campagne accompagnée de confiture de cerise ou de figue.
  • En Grèce, le pain de campagne traditionnel contient de la farine de blé dur.
  • Une centaine de boulangers sont jugés chaque année. Le concours porte sur différents types de pains : pain brié, pain de campagne, baguette de tradition, croissant, etc.

  • Ce fromage se mange en tartines, servi « à l’étalée » sur des tranches de pain de campagne ou avec des pommes de terre [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!