Advertisement
 Translation for 'papa' from French to English
NOUN   le papa | les papas
papa {m}dad
525
cuis.
barbe {f} à papa
cotton candy [Am.]
cuis.
barbe {f} à papa
candy floss [Br.] [also: candyfloss]
fils {m} à papadaddy's boy
filmF
Si l'on mariait papa
Here Comes the Groom [Frank Capra]
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • "Le Papa du papa du papa de mon papa" est une chanson de Boby Lapointe sortie en 1966.
  • Ah, apparenly papa Ogunde is still alive, far away oversea like in the myth. Papa Ogunde my step grandfather. The rumour here has it papa wants the best for me, cosmos. Long live papa Ogunde.
  • Le titre du film « Papapapá » est un mot-valise formé des termes espagnols "papa" (pomme de terre) et "papá" (papa, diminutif familier de « père »), qui marque la relation étroite entre les racines péruviennes de la pomme de terre et celle d'Augusto Rivera.
  • "Di buen día a papá" (littéralement « "Dis bonjour à papa" ») est un film cubano-argentino-bolivien réalisé par Fernando Vargas, sorti en 2005.
  • De multiples épreuves attendent le malheureux papa : la vidange des toilettes dans une fosse septique.

  • "Rends la monnaie, papa" ("Pour en finir avec Papa" au Québec) ("Getting Even with Dad") est un film américain réalisé par Howard Deutch, sorti en 1994.
  • En 2016, elle fait paraître aux Éditions de Fallois un recueil de nouvelles "En souvenir de “Papa”" (en référence à Fernand Gravey et à la chanson "Être papa" dans le film de 1933 "Le Père prématuré").
  • Son fils Fabrizio (1931-2008) publie ses "Mémoires" en 1991 : "Quando nonno fece fucilare papà" (« Quand grand-père a fait fusiller papa »).
  • En 2002, il tourne le documentaire de 21 minutes qu'il a écrit : "Hannah und ihr Papa" (traduction : Hannah et son papa).
  • Depuis le 12 septembre 2012, il est papa d'un petit Dione qu'il a eu avec sa compagne Anaïs. Depuis le 22 janvier 2016, il est papa d'une petite Yzatis.

  • Dans le film, les enfants inscrivent leur papa à un grand concours télévisé de papas conteurs.
  • Les pronoms sont toujours placés devant le verbe sauf à l'impératif. On emploiera aussi bien mo pour mon papa, mo papa, ma maman, mo manman que pour mes cousins, mo kouzen.
  • Le nom du groupe de metal alternatif américain Papa Roach signifie "papa cafard" en anglais, plusieurs visuels du groupe représentent des blattes, notamment les pochettes des albums Infest et 20/20.
  • Auteur de trois livres sur la paternité aux Éditions de la Bagnole ("Papa par-ci, papa par-là", "Papa pure laine" et "Papa 24/7"), il est [...] porte-parole de la Semaine québécoise des familles [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!