Advertisement
 Translation for 'passerelle' from French to English
NOUN   la passerelle | les passerelles
inform.
passerelle {f}
gateway
aviat.
passerelle {f} [escalier]
steps [to board aircraft]
passerelle {f} [fig.] [lien]link
constr.
passerelle {f} [petit pont]
footbridge
naut.
passerelle {f} [pour embarquer]
gangway
trafic
passerelle {f} [pour piétons]
overpass [for pedestrians]
2 Words
passerelle {f} (maritime)bridge
3 Words
naut.
jeter la passerelle
to lower the gangway
naut.
passerelle {f} de navigation
navigation bridge
inform.
passerelle {f} par défaut
default gateway
5+ Words
jeter une passerelle entre qc. et qc. [fig.]to provide a link between sth. and sth.
11 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Le Henkersteg (littéralement, "Passerelle du bourreau"), également appelé Langer Steg, est une passerelle en bois sur la rivière Pegnitz à Nuremberg.
  • La passerelle de signalisation se trouve souvent sur le même équipement physique que la passerelle multimédia, mais ce n'est pas une obligation.
  • Plusieurs autres noms avaient été évoqués : passerelle Boverie, Guillemins-Boverie, Paradis-Boverie, passerelle des Libertés ou encore passerelle Nelson Mandela.
  • , le Millénaire est directement relié à Paris par la passerelle Claude-Bernard.
  • La passerelle qui relie les quais Maubec et Durand a été baptisé "passerelle Bonaventure-Godet" en son hommage.

  • Le "Japan Bridge" (parfois appelée passerelle Kupka) est une passerelle piétonne de la Défense, en France.
  • Pour l'Exposition universelle de 1900, le pont est doublé en aval par une passerelle piétonne, la passerelle des Invalides.
  • Après l'indépendance de l'Algérie en 1962, l'administration algérienne à Constantine a nommé la passerelle de l'ascenseur (anciennement passerelle Perrégaux) en Passerelle Mellah-Slimane.
  • La passerelle du Peterbos est une passerelle métallique qui relie la Cité et le Parc du Peterbos en remplacement d'une ancienne passerelle en bois lamellé-collé, construite au début des années 1980 [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!