7 translations
To translate another word just start typing!
- perforation = dentelure {f} [de timbre]
- perforation = perforation {f}
- stomach perforation = perforation {f} de l'estomac
Show allUsage Examples French
- La perforation gastro-intestinale est la formation d'un trou dans la paroi gastro-intestinale que cela soit au niveau de l'œsophage, de l'estomac, de l'intestin grêle ou du gros intestin.
- Cette pratique répétitive de la perforation s'articule autour d'une réflexion sur l'écriture.
- Le fait de forcer la manœuvre dans ces conditions peut entraîner une perforation du tympan.
- Les amérindiens Tapɨĩy agrandiraient la perforation de leurs lobes d'oreilles avec ses racines.
- Le risque de perforation, et donc de péritonite, est d'autant plus grand que le délai est important entre la prise en charge et le début des symptômes, particulièrement si ce délai dépasse trente-six heures.
- Une perforation tympanique acquise post-traumatique ou post-otitique peut également entraîner un cholestéatome par migration de l'épiderme du conduit par la perforation surtout si elle est au contact du sulcus (perforation dite « marginale »).
- Cette colonne disposant de 12 positions de perforation, les cartes sont réparties en 12 cases plus une case pour une colonne sans perforation du tout.
- Les quatre timbres dentelés par perforation se-tenant sont également émis en un bloc-feuillet gommé.
- Si on n'observe pas de dilution le signe est absent, il n'y a pas de perforation.
- Une perforation intestinale peut occasionner une apparence cyanosée ou décolorée de l'abdomen : un nouveau-né à l'abdomen bleuté à la suite d'une perforation intestinale ne peut être distingué de celui qui souffre d'entérocolite nécrosante.
- , l'existence de ces trépanations est remise en question, car toute observation de perforation crânienne est trop vite et trop souvent interprétée comme telle.
- Cela peut être une blessure qui vient d'une perforation accidentelle de la peau.
- Les plus sévères sont notamment la perforation par le fibroscope de l'organe examiné.
- Une perforation tympanique acquise post-traumatique ou post-otitique peut également entrainer un cholestéatome par migration de l'épiderme du conduit par la perforation surtout si elle est au contact du " [...] " (perforation dite marginale).
- La vitesse de perforation est de [...]. Ses caractéristiques sont les suivantes : L = [...]; D = [...]; poids [...].
- Cette information binaire est représentée ci-dessous par [...] pour l'absence de perforation, ou par [...] pour une perforation, enchaînées par séquence de 5.
© dict.cc French-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!