Advertisement
 Translation for 'phoque commun' from French to English
NOUN   le phoque commun | les phoques communs
zool.T
phoque {m} commun [Phoca vitulina]
common seal
zool.T
phoque {m} commun [Phoca vitulina]
harbor seal [Am.]
zool.T
phoque {m} commun [Phoca vitulina]
harbour seal [Br.]
zool.T
phoque {m} commun [Phoca vitulina]
selch [Scot.] [common seal]
Partial Matches
zool.T
phoque {m}
seal
2
zool.
phoque {m} [peau]
sealskin
zool.
peau {f} de phoque
sealskin
vêt.zool.
manteau {m} en phoque
sealskin coat
alpin.sport
peau {f} de phoque
ski skin [climbing skin]
zool.T
phoque {m} gris [Halichoerus grypus]
Atlantic gray seal [Am.] [Halichoerus grypus]
zool.T
phoque {m} tacheté [Phoca largha]
spotted seal
zool.T
phoque {m} gris [Halichoerus grypus]
horsehead seal
zool.T
phoque {m} tacheté [Phoca largha]
largha seal
zool.T
phoque {m} tropical [Monachus tropicalis]
Caribbean monk seal
zool.T
phoque {m} tropical [Monachus tropicalis]
sea wolf
zool.T
phoque {m} gris [Halichoerus grypus]
Atlantic grey seal [Br.]
zool.T
phoque {m} barbu [Erignathus barbatus]
square flipper seal
zool.T
phoque {m} barbu [Erignathus barbatus]
bearded seal
zool.T
phoque {m} gris [Halichoerus grypus]
gray seal [Am.]
zool.T
phoque {m} tropical [Monachus tropicalis]
West Indian seal
zool.T
phoque {m} tacheté [Phoca largha]
larga seal
zool.T
phoque {m} gris [Halichoerus grypus]
grey seal [Br.]
zool.T
phoque {m} à capuchon [Cystophora cristata]
hooded seal
zool.T
phoque {m} à capuchon [Cystophora cristata]
crested seal
24 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Le phoque veau-marin, ou phoque commun ("Phoca vitulina"), est un mammifère marin carnivore de la famille des phocidés.
  • D'autres espèces couramment gardées en captivité sont le Phoque gris et le Phoque commun.
  • Ses prédateurs sont la baleine de Minke, le phoque commun, le flétan du Pacifique, le saumon royal, le charbonnier et le colin d'Alaska.
  • On le confond parfois avec le Phoque commun auquel il est fortement apparenté.
  • Parmi ces mammifères marins, l'espèce la plus connue est celle du phoque commun, qui a donné son nom à la famille (« phoque » vient du latin "phoca" et du grec "phôkê" (φώκη), qui signifient « veau marin »).

  • Le cap Peirce est connu pour héberger des colonies de morses et de phoques (phoque commun, phoque tacheté) ainsi que pour servir de site de nidification de certaines espèces d'oiseaux de mer (Mouette tridactyle, Guillemot de Troïl).
  • La Baie de Somme est également réputée pour être la principale zone de reproduction du phoque commun ou veau marin ("Phoca vitulina").
  • On trouve ces animaux le long de la côte Pacifique des États-Unis et sont représentés majoritairement par les espèces suivantes : lion de mer de Californie, éléphant de mer, phoque commun du Pacifique "(Phoca vitulina richardii)" otarie à fourrure, dauphin et la très menacée loutre de mer.
  • Les mammifères marins sont représentés par des cétacés dont la Baleine de Minke, le Marsouin commun, des dauphins lagénorhynques et l'Orque, ce dernier se nourrissant pour une bonne part des spécimens des deux espèces de phoques présentes sur l'île, le Phoque gris et le Phoque commun.
  • Il est aussi un endroit propice pour l'observation du phoque commun, de l'eider à duvet et des rapaces.

  • Les animaux des régions polaires viennent alors s'y réfugier : le phoque du Groenland, le chien de mer et le phoque commun.
  • Plusieurs espèces de phoques côtoient les îles, comme le phoque gris ou le phoque commun ; le phoque du Groenland et le phoque à capuchon sont deux espèces qui viennent mettre bas en hiver sur les eaux du golfe du Saint-Laurent.
  • Le lac Wiyâshâkimî est un des lacs abritant une des dernières populations de phoques d'eau douce du Québec (phoque commun de la sous-espèce des Lacs des Loups Marins, "Phoca vitulina mellonae"), une espèce dont le statut est au Québec [...] et, au Canada, [...].
  • On compte une population de phoques (phoque gris et phoque commun) d'environ [...] près de l'estuaire [...] aperçus jusqu'aux environs de Richmond, et trois espèces de requins : le requin à grands ailerons, l'émissole tachetée, et le requin épineux en voie d'extinction qui serait l'un des rares poissons venimeux du Royaume-Uni [...].
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!