21 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples French
See more ...
- Matteo, Bartolo et Leonora, quant à eux, vont trouver du travail dans la plantation de café du Senhor Gumercindo Telles de Aranha, dont les deux filles Angélica et surtout Rosana ne resteront pas indifférentes devant le beau Matteo.
- Elle passe les premières années de sa vie avec sa mère et sa grand-mère sur une plantation de café dans la jungle d'Amérique centrale.
- Il retourne en Angola où il s’occupe d’une plantation de café.
- Il se marie avec sa cousine au second degré Karen Blixen en 1913 et le ménage s'installe ensuite en Afrique orientale britannique (actuel Kenya) pour diriger une plantation de café.
- Cette province montagneuse est connue pour sa production de thé, instaurée par les britanniques dans les années 1860 après qu'une maladie a détruit toute la plantation de café de la région.
- Il était à l'origine missionnaire méthodiste et posséda plus tard une grande plantation de café et de canne à sucre.
- L’année suivante, avec son neveu et commis Amédée Brétignère (1856-1890), il défriche 100 hectares de forêt vierge (portés à plus de 300 hectares six ans plus tard) pour y créer la première plantation de café du pays à partir de plants venus du Liberia.
- Après de courtes études dans un séminaire catholique de Lamego, il est envoyé en 1920 par son père au Brésil pour travailler sur la plantation de café de son oncle.
- et épouse à Natchitoches François Ruelle, un officier de Napoléon venu de Serres (Isère) qui fonde ensuite une grande plantation de café en 1819 dans la province de Matanzas, à Cuba avec la dot de Louise.
- Dans un port italien où ils attendent leur bateau, ils font connaissance des Chelm, un couple de britanniques qui se prétendent héritiers d'une plantation de café.
- Le film décrit l'histoire d'une Française à la tête d'une plantation de café en Afrique en pleine guerre civile.
- La même année, il émigre au Brésil, pour y prendre la direction d'une plantation de café. Le climat éprouvant met toutefois fin au projet au bout d'un an.
- à La Fortuna, la plantation de café familiale, près de Santiago de Cuba.
- Originaire de La Rochelle et après avoir été plusieurs années notaire à Montrouis, il avait monté une plantation de café, vers 1770 aux « Sources du Pérou », dans les mornes puis une autre à Bainet (à [...] de Jacmel).
- D'autres lieux de visite populaires comprennent l'église [...] , la plantation de café Dieseldorff, le musée archéologique Principe Maya et la place centrale de Cobán.
- Les sœurs Bernaola sont originaires du Pérou mais sont nées à Los Angeles ; leurs parents se sont séparés lorsqu'elles avaient un an, et leur mère est retournée dans son pays pour y diriger une plantation de café.
- La station missionnaire catholique de Kribi est fondée en [...] par le Père pallotin Vieter sur un terrain acheté au chef Yack pour 135 marks. Il y établit une plantation de café en [...].
- Le [...] , le Dêportivo Saprissa achète une plantation de café pour [...] Colon costaricien. Le [...] la première pierre est posée et la construction commence.
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!