Advertisement
 Translation for 'puits d'ration' from French to English
mines
puits {m} d'aération
ventilation shaft
Partial Matches
constr.
bouche {f} d'aération
exhaust air opening
constr.
gaine {f} d'aération
ventilation shaft
mines
galerie {f} d'aération
ventilation shaft
cheminée {f} d'aérationair shaft
puits {m} d'aérageair shaft
puits {m} d'éruditionfount of knowledge
puits {m} d'ascenseurelevator shaft [Am.]
puits {m} d'ascenseurlift shaft [Br.]
puits {m} d'aérageventilation shaft
remonter un seau d'un puitsto pull a bucket up from a well
aération {f}ventilation
aération {f}airiness [of rooms]
aération {f}aeration
aération {f} intermittenteimpact ventilation
hydro.
puits {m}
well
6
mines
puits {m}
shaft
constr.hydro.
puits {m} perdu
sink hole [Am.]
constr.hydro.
puits {m} perdu
soakaway [Br.]
hydro.
puits {m} artésien
artesian well
hydro.
puits {m} artésien
artesian aquifer
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Il y a un puits d'aération au niveau de la borne 219, équipé d'un ventilateur, et à la borne 276 un puits d'évacuation menant par des escaliers aux deux banquettes de circulation.
  • Le système breveté d'aération Waddle, parfois simplement dit "Waddell" (du nom du fabricant) était une grande soufflante carénée pouvant extraire ou insuffler de l'air à partir d'une sortie de puits d'aération.
  • Bien que les autorités aient peu d'espoir de les retrouver vivants, elles poursuivent néanmoins les recherches en envoyant plusieurs sondes par les puits d'aération.
  • Baumhoffer poursuit des Indiens dans le tunnel et est sauvé "in extremis" par l'un de ses hommes qui était tombé de façon accidentelle dans un puits d'aération de la mine.
  • Une murette garde-corps et des piliers en béton délimitent la voie du côté puits d'aération.

  • L'entrée du tunnel et quelques puits d'aération sont toujours visibles dans la forêt du Mort-Homme mais le tunnel, creusé dans un sol argileux et non entretenu depuis la guerre, s'effondre peu à peu.
  • La voûte en "opus reticulatum" est percée de six puits d'aération assurant aussi une fonction d'éclairage.
  • Utilisée ensuite comme puits d'aération, Amaury ne fut remblayé qu'en 1949.
  • Le centre souterrain possède ses puits d'aération et d'expulsion de l'air vicié, soigneusement protégés par divers filtres contre les vapeurs ou poussières.
  • Un sentier balisé boucle entre les deux extrémités du tunnel, et quelques puits d'aération sont visibles le long du parcours.

  • Une station souterraine de service et de secours est prévue quasiment à mi-parcours du tunnel de base international, à l'est de Modane, ainsi qu'un autre site de sécurité à La Praz, outre celui du vallon de la Clarea du côté italien et les puits d'aération d'Avrieux.
  • Les vastes volumes de la gare ainsi que la ventilation du tunnel ont nécessité la création de puits d'aération au sein de l'îlot d'immeubles bâti en surface : ainsi au [...] 174, rue du Faubourg-Saint-Denis se situe un faux immeuble, la façade aux fenêtres en trompe-l'œil cachant un conduit de ventilation de la gare souterraine.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!