Advertisement
 Translation for 'ussir très bien' from French to English
réussir très biento do extremely well
Partial Matches
réussir (bien)to be a success
très bien {adv}very well
Très bien !Great!
très bien {adv}fully [understand]
aller très biento feel fine
mention {f} très biendistinction [in an exam etc.]
éduc.
avec mention très bien {adv} [fig.]
with first class honours [Br.]
éduc.
avec mention très bien {adv} [fig.]
summa cum laude [Am.] [with highest honors]
réussirto succeed
31
réussirto pass [be successful in]
4
réussirto carry it off [idiom] [succeed]
réussirto achieve [be successful]
6
réussir extrêmementto do extremely well
réussir malto not be a success
réussir qc.to make a go of sth. [idiom]
rage {f} de réussirpassion for success
réussir de justesseto scrape through
Tu vas réussir !You'll manage it!
réussir en affairesto do well in business
sport
réussir un drop
to score a drop goal
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Le jeune homme, après quelques mésaventures, finit par très bien réussir dans une activité jusque-là presque exclusivement réservée aux filles.
  • Un joueur expérimenté peut très bien réussir à donner l'impulsion juste suffisante en tenant compte de l'emplacement initial de la cartouche, de manière à maximiser les chances de tirer à sec.
  • En 1997, l'auteur et alpiniste Jon Krakauer écrit dans son best-seller "Tragédie à l'Everest" : « Plusieurs critiques du concept des Sept Sommets ont fait remarquer qu'un challenge bien plus difficile que de gravir le plus haut sommet de chaque continent, serait de réussir le second plus haut sommet de chaque continent, certains se révélant être des ascensions très engagées ».
  • , est très bon, excellente impression d'ensemble, mais se sentant méprisé par une bourgeoisie bien pensante il rêve de réussir dans un domaine qui est fermé à ceux qui le dédaignent : celui de l'écriture.
  • Le ghetto n'était pas très bien gardé : une évasion en masse aurait eu toutes les chances de réussir.

  • Bien qu'ils soient très éloignés de leur base, les Têtes Brûlées doivent réussir à le détruire avant qu'ils ne soient traduits en cour martiale par le colonel Lard.
  • Les ingrédients sont les mêmes que pour la recette originale, néanmoins il faut bien veiller à réussir la pâte levée pour qu’un joli cake souple sorte du moule.
  • Les élèves ont deux ans pour réussir les apprentissages du cycle.
  • La morale n'est pas l'intérêt principal de ce type de conte, mais il donne l'assurance qu'on peut survivre et réussir sa vie.
  • Angela lui dit alors qu'il doit identifier le distributeur et lui dit qu'il va réussir à l'identifier grâce à la fête de Carlos Ruiz.

  • L'éland du Cap fait l'objet de recherches afin de réussir pleinement sa domestication.
  • Après plusieurs tentatives infructueuses, une expédition par la terre venant de "Little America" combattit le froid et l'obscurité pour réussir à le rejoindre au mois d'aout.
  • En ce qui concerne les trois hommes du commando, ils vont réussir à quitter la ville dans l'après-midi du 20.
  • En 1934 il fut l'un des rares officiers français de l'époque à suivre et réussir un stage d'instructeur parachutiste.
  • Pour une fois que leur chemins amoureux se séparent, va-t-elle enfin réussir à trouver l'amour en Tomohiro ?

  • Ce corps lui permet de réussir à faire le poids réglementaire lors de la pesée ([...] , la veille du combat) mais d'être bien plus imposant une fois dans l'Octogone ([...] de son propre aveu).
  • Se sentant lésés ils vont tenter de s’étendre mais les légions romaines vont réussir à contrer leur expansion [...].
  • Myriam pense qu'elle réussira mieux au milieu de son public.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!