Advertisement
 Translation for 's'inscrire' from French to English
VERB   s'inscrire | m'inscris | s'être inscrit | s'inscrivant
éduc.
s'inscrire
to register
24
s'inscrireto register oneself
éduc.
s'inscrire
to matriculate
éduc.
s'inscrire
to enrol [Br.]
éduc.
s'inscrire
to enroll [Am.]
2 Words
s'inscrire à qc. [un club, parti]to enter sth. [club, party]
éduc.
s'inscrire à qc. [université]
to matriculate at sth.
éduc.
s'inscrire à qc. [université]
to enrol at sth. [Br.]
éduc.
s'inscrire à qc. [université]
to enroll at sth. [Am.]
s'inscrire pour qc.to sign up for sth.
3 Words
éduc.
s'inscrire à l'université
to register at the university
occup.
s'inscrire au chômage
to register as unemployed
inform.RadioTV
s'inscrire sur l'écran
to appear on the screen
4 Words
s'inscrire à un clubto join a club
éduc.
s'inscrire à un cours
to enrol on a course
sport
s'inscrire à un tournoi
to enter (one's name) for a tournament
internet
s'inscrire à une newsletter
to subscribe to a newsletter
s'inscrire dans une stratégieto be part of a strategy
s'inscrire en faux contre qc.to dispute the validity of sth.
5+ Words
s'inscrire dans la logique de qc.to fit into the scheme of sth.
20 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Le site Web de l'USB-IF s'adresse aux développeurs qui peuvent s'inscrire librement sur les forums Web et accéder à la documentation.
  • En 1826 le père et toute la famille peuvent s'inscrire dans les "registres des bourgeois" et le jeune Mikhaïl a ainsi pu s'inscrire dans une école.
  • Bien qu'il ait certainement préféré s'inscrire directement dans une école artistique, il doit terminer tout d'abord son éducation juive dans une yechiva.
  • Le projet a encouragé les résidents à s'inscrire pour voter à l'élection présidentielle de 2020.
  • Namèche refuse à Isala Van Diest, fille du chirurgien et obstétricien de la ville de Louvain Pierre Van Diest, de s'inscrire à l'université pour suivre la formation en médecine, et essaye de la persuader de s’inscrire en physiologie et en l'obstétrique.

  • Il voulait à l'origine devenir pilote et allait déménager à San Antonio, au Texas, pour s'inscrire à une école d'aviation.
  • Toutes les sages-femmes doivent s'inscrire au "An Bord Altranais".
  • Son travail peut s'inscrire dans les mouvements cubiste, abstrait et surréaliste.
  • Les filles doivent s'inscrire à la préfecture, puis, ensuite, peuvent s'inscrire dans une "maison".
  • : pour pouvoir s'inscrire, les joueurs devaient avoir été invités.

  • Sa présence peut s'inscrire notamment dans un syndrome cérébelleux.
  • Pour s'inscrire sur une session de la formation BAFA, il faut tout d'abord s'inscrire auprès de la direction départementale de son lieu de résidence sur le site jeunes.gouv.fr/bafa-bafd afin de récupérer un numéro de dossier auprès de Jeunesse et Sport.
  • La réforme doit désormais s'inscrire dans ce budget.
  • C'est dans ce cadre que semble s'inscrire le GARAS.
  • est l'une des deux premières étudiantes noires à s'inscrire à l' Université de l'Alabama en 1963 et en 1965 est devenue la première diplômée noire de l'université.

  • En [...] , Kollar peut s'inscrire au registre du commerce comme photographe.
  • Bien que la décision du tribunal ait explicitement indiqué que les Biharis ont le droit de s'inscrire pour voter aux élections de [...] , la Commission électorale a fermé ses listes en [...] sans les inscrire.
  • une "ordonnance allemande relative aux Juifs" impose aux Juifs de s'inscrire sur des "registres des Juifs" tenus par les communes (ou par le commissaire d'arrondissement pour les communes de moins de [...]) pour le [...] au plus tard.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!