Advertisement
 Translation for 'sac en plastique' from French to English
NOUN   le sac en plastique | les sacs en plastique
sac {m} en plastiqueplastic bag
matériel
sac {m} en plastique
polythene bag
Partial Matches
matériel
sac {m} plastique
plastic bag
matériel
sac {m} plastique
polythene bag
matériel
(en) plastique {adj}
plastic
jouets
canard {m} en plastique
bath duck
jouets
canard {m} en plastique
rubber duck
vêt.
culotte {f} en plastique
plastic pants [Br.]
jouets
canard {m} en plastique
squeaky duck
cuis.
gobelet {m} en plastique
plastic cup
bâche {f} en plastiqueplastic sheeting
sachet {m} en matière plastiquepolythene bag
arbre {m} de Noël en plastiqueplastic christmas tree
jeux
course {f} en sac
sack race
cuis.
Car-en-sac {f}® [confiserie]
[brand of French liquorice confectionery]
trains
gare {f} en cul-de-sac
terminus
trains
gare {f} en cul-de-sac
terminal station
comm.écol.
sac {m} en (toile de) jute [par ex. sac de courses]
jute bag
matériel
plastique {m}
plastic
matériel
matière {f} plastique
plastic
matériel
matière {f} plastique
synthetic material
méd.
chirurgie {f} plastique
plastic surgery
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Une mention à part pour le "Sled" (luge), qui peut être fabriqué en quelques minutes par un enfant avec des matériaux simples, comme deux roseaux collés à l'adhésif sur un sac en plastique correctement découpé.
  • L'enquête a établi qu'étant blessé par balle lors de son arrestation, il est étouffé avec un sac en plastique par des militaires français durant son transfert vers l'hôpital.
  • "Quel temps fera-t-il demain" représente une grand-mère devant le flux des voitures, un sac en plastique s'envole au dessus de sa tête.
  • Elle le réclama et l'amena en bus à l'hôpital dans un sac en plastique.
  • La tête de Victor Díaz fut couvert d'un sac en plastique tandis qu'on lui injectait du cyanure.

  • À Twin Peaks dans l'État de Washington en 1989, le corps de Laura Palmer, une jolie lycéenne connue et aimée de tous, est retrouvé emballé dans un sac en plastique sur la berge d'une rivière par Pete Martell.
  • Avant cette victoire, il se rendait aux compétitions avec un sac en plastique pour y mettre ses affaires de sport.
  • McCartney se rend alors aux studios avec ses bouts de bandes saturées de sons entassés dans un sac en plastique.
  • Le cadavre se trouvait plié dans un sac en plastique lui-même placé dans une boîte en carton.
  • En Alaska, des passants ont « saboté » les caméras de Google Cars à deux reprises, en mettant un sac en plastique devant la caméra.

  • Terme régional utilisé dans certaines régions de l'ouest de la France. Synonyme de sac en plastique. Il s'est imposé en Nouvelle-Calédonie dans les supermarchés. Prononcez pôchân.
  • Un sac en plastique rouge emporté par le vent à travers la ville apparaît comme l'indice cinématographique qui révèle la simultanéité de tous les épisodes, les uns par rapport aux autres.
  • En tournée avec Mayhem, Dead trouva un corbeau mort, qu'il plaça dans un sac en plastique et garda.
  • Son corps fut retrouvé près d'Orléansville par de jeunes bergers jouant dans un terrain vague, débité en plusieurs morceaux dans un sac en plastique.
  • Un contenant placé dans un sac en plastique transparent vers lequel est dirigée une quantité suffisante de lumière du soleil permet de (lentement) cuire ou chauffer de la nourriture.

  • Il prend des barbituriques avec une grande dose d’alcool et s’allonge dans la baignoire avec un sac en plastique sur la tête.
  • Les premiers exemplaires de l'album de Starshooter étaient vendus dans un sac en plastique transparent illustré par sérigraphie, l'image étant modifiée selon la manière dont le disque était inséré dans sa pochette.
  • De la même manière que le sac en plastique, certains pays ou villes ont décidé d'interdire l'importation, la fabrication ou la distribution de polystyrène à usage unique, notamment les pays des Caraïbes (la Dominique, le Costa Rica, Haïti [...]).
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!