15 translations
To translate another word just start typing!
- (Geoffroy's) monk saki = saki {m} moine [Pithecia monachus]
- (Geoffroy's) monk saki = saki {m} hirsute [Pithecia monachus]
- bearded saki = saki {m} noir [Chiropotes satanas]
Show allUsage Examples French
- Nani wunvân’ libut’ yêng’ yi saki saka ?
- Le saki barbu est à la fois diurne et arboricole. On le trouve généralement dans les forêts humides situées près des ruisseaux ou des rivières.
- Le terme saki (parfois orthographié saqui) est un nom vernaculaire porté par plusieurs espèces de singes du Nouveau Monde de la famille des Pitheciidae.
- La pièce de l'extrémité ("ken-sen") du "shinai" représente la pointe du sabre et est appelée "saki-gawa".
- Le saki à face pâle a des jambes arrières plus longues que ses jambes avant.
- Saguenay est la déformation du montagnais "saki-nip" qui signifie « eau qui sort » ou « source de l'eau ».
- Il s’associe aussi avec le saki chamois ("Pithecia albicans").
- Apparition du "saki sori", inflexion accentuée vers le "mono uchi".
- Depuis 2009, les 33 grands chars de la 1re processus (saki-matsuri) sont reconnus à l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l’humanité sous le titre "Yama, Hoko, Yatai, festivals de chars au Japon".
- On le rencontre aussi avec le saki à barbe ("Chiropotes satanas"), l’ouakari à tête noire ("Cacajao melanocephalus") et certains ouistitis ("Mico spp."
- Il se lit セン ("sen") en lecture "on" et さき ("saki") ou ま (ず) ("ma[...]") en lecture "kun".
© dict.cc French-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!