Advertisement
 Translation for 'tableau d'affichage' from French to English
NOUN   le tableau d'affichage | les tableaux d'affichage
meub.
tableau {m} d'affichage
(baize) noticeboard
meub.
tableau {m} d'affichage
(baize) notice board
sport
tableau {m} d'affichage
scoreboard
Partial Matches
market.
colonne {f} d'affichage
advertising column
market.
colonne {f} d'affichage
advertising pillar
market.
panneau {m} d'affichage
bill board
market.
panneau {m} d'affichage
billboard
panneau {m} d'affichageblack board
market.pol.
campagne {f} d'affichage
poster campaign
panneau {m} d'affichagenotice-board
market.
panneau {m} d'affichage
bill-board
inform.
panneau {m} d'affichage [électronique]
bulletin board
meub.
tableau {m} d'annonces
(baize) noticeboard
meub.
tableau {m} d'annonces
(baize) notice board
inform.
affichage {m}
display
affichage {m}billposting
affichage {m}billsticking
affichage {m} numériquedigital display
fin.
affichage {m} de prix
quotation of the price
fin.
affichage {m} de prix
quotation
fin.
affichage {m} de prix
price quotation
fin.
affichage {m} de prix
indication of price
outil.
montre {f} à affichage numérique
digital watch
23 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Un tableau d'affichage électronique a été installé en 2008 , ce qui en fait le troisième stade en Argentine à adopter cette technologie, après ceux de Vélez Sársfield et de River Plate.
  • Le vieux tableau d'affichage manuel est remplacé par un tableau d'affichage électronique dans le coin nord-est du stade.
  • Il a comme particularité de ne pas posséder de tableau d'affichage avant la mise en place en 2003 dans le coin entre le Kop et la tribune du centenaire de celui actuellement utilisé.
  • L'ultime match de la troisième et dernière journée du second tour disputé entre l'Argentine et le Pérou a été sujet à controverse, autant de par son horaire que de par le score final au tableau d'affichage.
  • En effet, ceux-ci avaient confondu les drapeaux sud- et nord-coréen sur le tableau d'affichage.

  • Le tableau d'affichage est partiellement caché par un panneau « Trains au départ ».
  • Depuis le début de la saison 2013-2014 de la LNH et de la NBA, un nouveau tableau d'affichage central (de type Cowboys Stadium) s'est installé dans le plafond du Ball Arena.
  • Un nouveau tableau d'affichage fut installé en décembre 2011 pour remplacer celui qui est opérationnel depuis l'inauguration de l'enceinte en 1996.
  • En avril 2022, sa réouverture est annoncée même si la tribune de presse et le tableau d'affichage manquent.
  • La terrasse abrite également le tableau d'affichage du terrain.

  • Ce mur comprend toujours un tableau d'affichage manuel.
  • En 1991, le propriétaire du Garden a dépensé [...] de dollars pour rénover l'aréna, en ajoutant un tableau d'affichage central et 89 suites.
  • Élève de l'École nationale de théâtre du Canada, Marie Michèle Desrosiers est ensuite recrutée à la suite d'une audition. Réal Desrosiers décroche quant à lui le poste de batteur, en réponse à une annonce sur le tableau d’affichage de l'Université du Québec à Montréal (UQAM) et par le groupe français Chanson Plus Bifluorée), toutes ces chansons sont désormais des classiques de la chanson québécoise. Plusieurs de ces titres tournent encore régulièrement à la radio. En tout, plus de [...] de ce premier album seront vendus.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!