Advertisement
 Translation for 'tirer fierté de qc' from French to English
tirer fierté de qc.to take pride in sth.
Partial Matches
tirer vanité de qc.to pride oneself on sth.
tirer parti de qc.to capitalise on sth. [Br.]
tirer parti de qc.to turn sth. to good account
tirer profit de qc.to leverage sth.
tirer parti de qc.to profit from sth.
tirer profit de qc.to squeeze profit from sth. [fig.]
tirer parti de qc.to capitalize on sth. [Am.]
tirer parti de qc.to take advantage of sth.
tirer bénéfice de qc.to gain advantage from sth.
tirer qc. de qc. [récit]to base sth. on sth.
tirer profit de qc. [loc.]to benefit from sth.
tirer qc. de qc. [objet]to take sth. out of sth.
tirer profit de qc. [loc.]to make the most of sth. [idiom]
tirer profit de qc. [loc.]to take advantage of sth.
tirer le prestige de qc.to gain (the) kudos for sth.
tirer qc. de qc. [document]to abstract sth. from sth.
tirer au-dessus de qc. [cible]to overshoot sth. [target]
tirer le meilleur parti de qc.to make the best of sth.
tirer le meilleur parti de qc.to make the most of sth.
se tirer de qc. [situation, difficultés]to come through sth. [situation, difficulties]
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Toute sa vie Heinosuke Gosho s'est évertué à montrer à travers ses films, sur quoi les faibles et les plus pauvres peuvent s'appuyer pour s'affirmer humainement et en tirer fierté malgré des conditions de vie difficiles.
  • Le label utilise cet avantage pour faire de Nelly une star représentant le Midwest, espérant ainsi en tirer de la fierté des résidents de St.
  • Remonté, il a fait la fierté de l'inauguration de ce premier petit musée le [...] et en fut la pièce maîtresse.
  • Il a une grande fierté, d'où ses frictions avec Kiriya sur End Earth, mais il apprendra peu à peu à être plus humble.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!