Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'tofu' from French to English
NOUN   le tofu | les tofus
cuis.
tofu {m}
tofu
1 translation
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'tofu' from French to English

tofu {m}
tofucuis.
Advertisement
Usage Examples French
  • House Food America Corp a des usines de tofu en Californie et au New Jersey avec une capacité combinée de fabrication de 350 000 pièces de tofu par jour.
  • Le doufu gan (...) ou xiang gan (...), tofu séché aux cinq parfums, est du tofu que l'on saupoudre du mélange des cinq épices avant de le sécher.
  • La peau de tofu ("tofu skin)" ou feuille de tofu ("bean curd sheet"), aussi appelée "yuba "(en japonais : ゆば) est un produit alimentaire préparé à base de soja.
  • Les Japonais ont été les premiers à préparer des poches de tofu frites.
  • Son nom provient du dieu shinto Inari, qui est censé avoir un faible pour le tofu frit.

  • En argot ces carrés ont parfois été appelés « tofu ».
  • Il est inclus dans un livre de recettes japonaises datant de 1782 dont le titre est "Tofu hyakuchin" (littéralement « Cent tofus »), avec d'autres plats à base de tofu comme le tofu glacé ("hiyayakko") et le tofu mijoté ("yudofu").
  • Le tofu et le tofu fermenté sont originaires de Chine.
  • On y parle le dialecte de Qufu du mandarin. On peut y goûter quelques spécialités culinaires telles que le "Kongfu tofu" (« tofu de la famille Kong »).
  • important traité médical des Ming, lui attribue l'invention du tofu lors d’une expérience alchimique.

  • Changsha, la capitale du Hunan, est la ville d'origine du tofu puant, une recette de tofu fermenté, qui a vu différentes variantes apparaître depuis, comme à Hangzhou ou à Taïwan.
  • suivant la romanisation McCune-Reischauer : "tubu kimch'i" ; littéralement : « "kimchi" (de) tofu ») est un plat coréen composé de "kimchi" sauté, servi avec du tofu.
Advertisement
© dict.cc French-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!