Advertisement
 Translation for 'toiles d'araignée' from French to English
toiles {f.pl} d'araignéegossamer [fine cobweb]
Partial Matches
toile {f} d'araignéecobweb
toile {f} d'araignéespider's web
zool.T
araignée {f}
spider
9
zool.T
araignée {f} venimeuse
venomous spider
zool.T
araignée {f} venimeuse
poisonous spider
zool.T
araignée-banane {f} [Phoneutria nigriventer]
banana spider [Brazilian wandering spider]
zool.T
araignée-banane {f} [Phoneutria nigriventer]
Brazilian wandering spider
zool.T
araignée-banane {f} [Phoneutria nigriventer]
armed spider
zool.T
araignée {f} porte-croix [Araneus diadematus]
orangie [coll.] [European garden spider]
zool.T
araignée {f} porte-croix [Araneus diadematus]
cross spider
zool.T
araignée {f} des jardins [Araneus diadematus]
cross spider
zool.T
araignée {f} des jardins [Araneus diadematus]
cross orbweaver
zool.T
araignée {f} porte-croix [Araneus diadematus]
cross orbweaver
zool.T
araignée {f} des jardins [Araneus diadematus]
crowned orb weaver
zool.T
araignée {f} porte-croix [Araneus diadematus]
cross orb-weaver
zool.T
araignée {f} des jardins [Araneus diadematus]
cross orb-weaver
zool.T
araignée {f} porte-croix [Araneus diadematus]
(European) garden spider
zool.T
araignée {f} porte-croix [Araneus diadematus]
diadem spider
zool.T
singe-araignée {m} varié [Ateles hybridus]
variegated spider monkey
zool.T
araignée {f} porte-croix [Araneus diadematus]
crowned orb weaver
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples French
  • Les libellules mortes ou moribondes qui tombent à la surface des marais sont attaquées et sucées par les araignées d’eau, celles qui tombent dans des toiles d'araignée peuvent être dévorées par des mouches-scorpions ou autres charognards.
  • Il est construit à partir de racines, d'herbes, de toiles d'araignée, de mousses, d'algues et d'écorces et est suspendu à un arbre.
  • Mâle et femelle travaillent tous les deux à la construction du nid, qui est un peu bol fait de brindilles, d'herbes et d'écorces liées avec des toiles d'araignée.
  • Il descend à la cave, défendue par des toiles d'araignée, symboles de piège.
  • Le nid est construit par la femelle à la fourche d'une branche avec des plantes et des toiles d'araignée. Elle s'occupe des jeunes jusqu'à un mois et demi après leur envol.

  • On le voit notamment en pyjama rayé entièrement recouvert d'immenses toiles d'araignée.
  • Un loup ou tête de loup, est un balai pourvu d'un long manche permettant, entre autres, d'atteindre les toiles d'araignée.
  • Lorsque l'humidité ambiante est trop basse, des acariens peuvent s'installer sous les feuilles qui deviennent alors gris mat avant qu'apparaissent des toiles d'araignée.
  • Cette espèce construit un nid en forme de coupe avec du duvet de plantes, des fibres végétales, des toiles d'araignée et de la mousse pour l'extérieur.
  • La base est renforcée par des écorces reliées par des toiles d'araignée et des soies de chenilles, alors que les bords sont faits de tiges d'asclépiade, de chardons ou de roseaux.

  • Il est attaché à la fourche d'une branche d'arbre à l'aide de toiles d'araignée.
  • Les toiles d'araignée présentent des formes polygonales, avec une certaine régularité.
  • On peut citer notamment la salive de cheval, le fumier d'oie ou les toiles d'araignée appliquées sur le crâne et qui étaient censées faire repousser les cheveux.
  • Le premier maitre distillateur de l’après guerre, Roderick Mackenzie est un personnage fantasque. Il est convaincu que tout changement dans la distillerie peut porter atteinte au caractère du whisky produit. Il refuse toute évolution technique et va même jusqu’à interdire de retirer les toiles d’araignée.
  • Le nid est un véritable travail d’architecte. Il est souvent collé à une fine branche maintenu par un tissage de toiles d’araignée et de coton. Il forme un tube garni de mousses, de toiles d’araignée et de fil de coton. L’intérieur est en coupe profonde.

    Advertisement
    © dict.cc French-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!