Translation for 'Αντίο' from Greek to English

Αντίο!

Bye!

Goodbye!

• Ο Μανούσος Μανουσάκης μας ξεναγεί σε έναν άγνωστο, διαφορετικό και γοητευτικό κόσμο, μέσα από τη σειρά "Μη μου λες αντίο", βασισμένη στο ομώνυμο βιβλίο της Αναστασίας Καλλιοντζή.
• Ο Μαχμούτ πέθανε το 1839 σε ηλικία 54 χρονών από Φυματίωση. Χιλιάδες κόσμου παραβρέθηκε στην κηδεία του προκειμένου να πει το τελευταίο αντίο στον Σουλτάνο. Τον διαδέχθηκε ο γιος του Αμπντούλ Μετζίτ Α΄.
• Ο Καρατάς πέθανε στις 11 Αυγούστου 2008 στο Άρνεμ της Ολλανδίας. Ορισμένες πηγές ανέφεραν αρχικά ότι πέθανε στο Βέλγιο, ωστόσο ο εκπρόσωπος της οργάνωσης στις Βρυξέλλες Μπαχάρ Κιμγιονούρ δήλωσε ότι φίλοι του Καρατάς συγκεντρώθηκαν στην Ολλανδία για πουν το τελευταίο αντίο. Η ταφή του έγινε στο τζεμεβή του Γκαζιοσμάνπασα της Κωνσταντινούπολης, ενώ στην κηδεία του παρευρέθηκαν πάνω από 20.000 άνθρωποι.
• Το συγκρότημα δημιουργήθηκε το 2002 από τα δίδυμα αδέλφια Νιλς και Τόρστεν Κινσέλα, οι οποίοι εμπνεύστηκαν το όνομά του από μία φράση από την ταινία «Η γενιά της νύχτας» (Nightbreed). Το πρώτο τους άλμπουμ The End of the Beginning κυκλοφόρησε το 2002 από τη δισκογραφική εταιρεία Revive Records που ανήκει στο συγκρότημα. Το άλμπουμ προοριζόταν ως αντίο στη μουσική βιομηχανία . Δύο μουσικά βίντεο για το "The End of the Beginning" και το "From Dust to the Beyond" προβλήθηκαν στο MTV UK.
• Τα έργα του περιλαμβάνουν ένα "αποχαιρετισμό", σατιρικό αντίο στην πόλη του και ένα ημιτελές επικό άσμα προς τιμήν του Καρόλου του Ανζού, "Ο βασιλιάς της Σικελίας", που το άρχισε το 1282, και του αποδίδεται επίσης ένα σύντομο ποίημα, "Το" "Παιχνίδι του προσκυνητή".

• Το τρίτο της χαρακτηριστικό ήταν το ημι-αυτοβιογραφικό "αντίο First Love" . Η Hansen-Løve διάλεξε τη Lola Créton επειδή την είχε δει στο "Bluebeard" . Ο σύντροφός της, Olivier Assayas, που ήταν μαζί της κατά τη στιγμή της προβολής, επέλεξε στη συνέχεια την Créton σε μία από τις δικές του ταινίες . Η ταινία έκανε πρεμιέρα στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Λοκάρνο 2011, όπου έλαβε ειδική αναφορά από την κριτική επιτροπή.
• Στις 28 Γενάρη (9 Φεβρουαρίου με το νέο ημερολόγιο), ώρα 8.36 το βράδυ, ο Φιοντόρ Μιχαήλοβιτς Ντοστογιέφσκι πέθανε. Τα νέα για το θάνατο του Ντοστογιέφσκι τάραξαν αφάνταστα τους Ρώσους της Αγίας Πετρούπολης. Για δυο συνεχείς ημέρες, 29-30 του Γενάρη, το διαμέρισμα της Οδού Κουζνέτσνυ αριθ. 5 κατακλυζόταν από κόσμο, που συνέρρεε για το τελευταίο αντίο - μπροστά στο ξεσκέπαστο φέρετρο στη μέση του γραφείου του - στον πολυαγαπημένο του συγγραφέα. Όλα τα δωμάτια του σπιτιού ήταν κατάμεστα με κόσμο. Μεγάλες μορφές της ρωσικής λογοτεχνίας συνωστίζονταν γύρω από το φέρετρό του.
• Στο νοσοκομείο, λένε στη Χούλια ότι η ζημιά στα καινούργια της μάτια είναι μη αναστρέψιμη. Έχοντας τις τελευταίες ώρες όρασης, τελικά λέει αντίο στο πτώμα του Ισαάκ, αποκαλύπτοντας ότι εκείνος ήταν που δώρισε τα μάτια του σε εκείνη.
• Το όνομά του έχει συνδυαστεί με τη σκηνοθεσία και παραγωγή ελληνικών τηλεοπτικών σειρών στην ιδιωτική τηλεόραση από τις αρχές του 1990 μέχρι σήμερα. Οι δραματικές σειρές οι οποίες σκηνοθέτησε βασίζονται σεναριακά σε απαγορευμένους έρωτες, ενώ κάποιες από αυτές ("Ψίθυροι καρδιάς", "Άγγιγμα ψυχής", "Μη μου λες αντίο", "Η αγάπη ήρθε από μακριά") θεωρούνται από τις πιο επιτυχημένες στην ιστορία της ελληνικής τηλεόρασης.
• Τα A-7 προοριζόταν για απόσυρση από τον στόλο της Π.Α. στις αρχές της δεκαετίας του 2010. Τελικά οι «Κουρσάροι» είπαν το τελευταίο αντίο στους πολίτες στη παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου 2014 σε μια τελευταία διέλευση στον ουρανό της Θεσσαλονίκης.

• Ο πίνακας Ouija επίσης γνωστός ως πίνακας των πνευμάτων είναι επίπεδος πίνακας με τα γράμματα της αλφαβήτου,τους αριθμούς 0-9,τις λέξεις ναι,όχι,γεια και αντίο που συνοδεύονται από άλλες διάφορες λέξεις και σχήματα.Το κύριο εργαλείο χρήσης του είναι ένα ειδικό πλακίδιο,αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ένα μικρό ποτηράκι.Μετά από την επίκληση του πνεύματος το πλακίδιο στο οποίου τοποθετούνται τα δάχτυλα των ατόμων μετακινείται στα αντίστοιχα γράμματα και σχηματίζει απαντήσεις.
• Τον Απρίλιο του 2015 κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Γαβριηλίδης, η νέα ποιητική του συλλογή υπό τον τίτλο "Ο άνθρωπος έσπασε". Ένα βιβλίο αποτελούμενο από 43 ποιήματα με ιστορίες για έναν κόσμο που έφυγε χωρίς αντίο.
• Γιος εκπαιδευτικού, σπούδασε φιλολογία και ιστορία στο Καίμπριτζ και άρχισε να δημοσιογραφεί. Πρωτοεμφανίστηκε στα γράμματα το 1920 και το 1931 γνώρισε την πρώτη του επιτυχία με το μυθιστόρημα "Και τώρα αντίο". Καθιερώθηκε το 1933 με τον Χαμένο ορίζοντα.
• Έπαιξε στις τηλεοπτικές σειρές «Χρόνια πολλά γλυκιά μου» το 1988 σε σκηνοθεσία Νίκου Ζαπατίνα, «Το μυστικό του Άρη Μπονσαλέντη» το 1990 σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Σερντάρη , και «Το τελευταίο αντίο» το 1994 σε σκηνοθεσία Γιάννη Διαμαντόπουλου. Πέθανε στις 29 Ιουνίου 2004 από καρκίνο.
• Ο Νικόλαος Α΄ άφησε την τελευταία του πνοή το απόγευμα της 18ης Φεβρουαρίου (2 Μαρτίου) 1855. Ο θάνατός του οφείλεται σε πνευμονία (είχε κρυώσει στην παρέλαση όπου φορούσε ελαφρά στολή). Είχε το χρόνο να πει αντίο σε κάθε ένα από τα παιδιά και τα εγγόνια του: τους ευλόγησε και τους μίλησε για να τους υπενθυμίσει να μείνουν καλοί φίλοι μεταξύ τους.

• Θάφτηκε στο νεκροταφείο του Ντάντλεϊ πέντε ημέρες αργότερα, πλάι στην αδελφή του Κάρολ Άνν. Η επιτύμβια στήλη του τάφου του αναγράφει: "Μια ημέρα από τη μνήμη, τραγική να ανακαλείς, χωρίς αντίο, μας άφησε όλους ".
• Η Λι Αν ψάχνει τον Μάικλ. Τελικά της τηλεφωνεί ο ίδιος και συναντιούνται. Η Λι Αν του λέει ότι θα υποστηρίξει οποιαδήποτε απόφαση κι αν πάρει. Ο Μάικλ λέει στον ερευνητή ότι διαλέγει το Πανεπιστήμιο του Μισισίπι εξηγώντας ότι όλη του η οικογένεια πήγε εκεί. Αργότερα, η Λι Αν μαζί με την υπόλοιπη οικογένεια πηγαίνουν τον Μάικλ στο Πανεπιστήμιο. Η ταινία τελειώνει με ένα συγκινητικό αντίο μεταξύ των Λι Αν και Μάικλ.
• Με την αποστολή του να έχει ολοκληρωθεί, ο Σαμ λέει ένα τελευταίο αντίο και προχωρά προς τον παράδεισο.
• Στις 31 Μαΐου του 2011 ο αρχηγός της Ομόνοιας ενημερώθηκε από την διοίκηση πως είναι εκτός πλάνων της τεχνικής ηγεσίας (Νεόφυτος Λάρκου). Ο ποδοσφαιριστής που βγήκε από τις ακαδημίες της αγαπημένης του ομάδας και σε ενεργό δράση με την Ομόνοια από το 2000 λέει αντίο στην ομάδα του.
• Τέσσερις από τις υπόλοιπες έξι προκριματικές θέσεις χορηγούνται στους νικητές ενός προκριματικού τουρνουά έξι γύρων μεταξύ των υπολοίπων 43 ή 44 εθνικών πρωταθλητών, εντός του οποίου αυτοί οι πρωταθλητές από ομοσπονδίες με υψηλότερους συντελεστές λαμβάνουν αντίο σε επόμενους γύρους. Τα άλλα δύο δίνονται στους νικητές ενός προκριματικού τουρνουά τριών γύρων μεταξύ των 11 συλλόγων από τις ομοσπονδίες που κατατάσσονται από την 5η έως τη 15η θέση, που έχουν προκριθεί με βάση τη δεύτερη ή τρίτη θέση στο αντίστοιχο εθνικό πρωτάθλημα.