Advertisement
 Translation for 'Στην' from Greek to English
in fact {adv}στην πραγματικότητα
on time {adv}στην ώρα
Cheers!Στην υγειά σας!
to be on timeείμαι στην ώρα μου
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Greek
  • Ο Χένρικ Νίλσεν (γεννημένος στις 10 Οκτωβρίου 1958) είναι Δανός, πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως επιθετικός. Αγωνίστηκε στην Μπολντκλούμπεν, στην ΑΕΚ, στον Ηρακλή, στην Λιλ, στην Φενέρμπαχτσε και στην Μπρόντμπι μεταξύ άλλων.
  • Στην Ελλάδα από υδροπονικές φάρμες καλύπτονται 1.450 στρέμματα 400 από τα οποία βρίσκονται στην Βόρεια Ελλάδα, 150 στρέμματα στην Στερεά Ελλάδα, 300 στρέμματα στην Αττική, 450 στρέμματα στην Πελοπόννησο, 100 στρέμματα στην Δυτική Ελλάδα και 350 στρέμματα στην Κρήτη.
  • Έργα της Νίκης Καραγάτση βρίσκονται στην Εθνική Πινακοθήκη στην Αθήνα, στην Δημοτική Πινακοθήκη Ιωαννίνων, στην Πινακοθήκη Κουβουτσάκη στην Κηφισιά, κ.ά.
  • Ο Ναός της Μινέρβας στην Ασίζη (στα ιταλικά: Tempio di Minerva (Assisi)) βρίσκεται στην Πιάτσα ντελ Κομούνε, στην Ασσίζη, στην περιφέρεια της Ούμπριας, στην κεντρική Ιταλία.
  • Ο τουρισμός στην περιοχή βασίζεται σε τρεις τομείς: στη φύση (δάση στην περιοχή Αργκόν, λίμνες στην περιοχή Βέβρ), στην ιστορική κληρονομιά του Α' Παγκόσμιου Πολέμου (Βερντέν, Ντουωμόν) και στην αρχιτεκτονική κληρονομιά.

  • Η κατασκευή του Fabia δεύτερης γενιάς έλαβε χώρα στην Τσεχία, στην Ινδία, στο Καζακστάν, στην Κίνα και στην Ουκρανία.
  • Η θερινή ώρα χρησιμοποιείται στην Νότια Αυστραλία, στην Νέα Νότια Ουαλία, στην Βικτώρια, στην Τασμανία και στην Επικράτεια Αυστραλιανής Πρωτεύουσας. Δεν χρησιμοποιείται στην Δυτική Αυστραλία, στο Κουίνσλαντ και στην Βόρεια Επικράτεια.
  • Στην συνέχεια, αγωνίστηκε στην ιταλική Καστεγιάνα Γκρότε για δύο χρόνια, η οποία αγωνιζόταν στην Α2 εθνική κατηγορία.
  • Στην Μαυροβουνιακή και Σερβική γλώσσα η πόλη ονομάζεται Τσέτινιε (Цетиње / Cetině).
  • Πού σώζονται: Εγκαταστάσεις των «Βαλανείων» έχουν βρεθεί στην Πριήνη, στον Πειραιά, στους Δελφούς, στην Ερέτρια, στην Ελευσίνα, στις Φθιώτιδες Θήβες και πρόσφατα στην Πέλλα.

  • Ο Ντάρον Γκίμπσον είναι Ιρλανδός ποδοσφαιριστής γεννήθηκε στις 25 Οκτωβρίου 1987 στην πόλη Ντέρι στην Βόρεια Ιρλανδία αγωνίζεται ως μέσος στην Πρέμιερ Λιγκ και στην Έβερτον αλλά και στην Εθνική ομάδα της Ιρλανδίας.
  • Ο όρος αυτός ήταν σε χρήση στην περιοχή του Νότιου Τυρόλου στην Ιταλία (στην αυτόνομη επαρχία του Μπολτζάνο), στην Βαυαρία στη Γερμανία, στην Αυστρία, την Τσεχία και Ιταλία.
  • Το Οικουμενικό Πατριαρχείο εκτός από την Αρχιεπισκοπή της Κωνσταντινούπολης έχει επαρχίες στην Τουρκία, στην Ευρώπη, στην Ασία, στην Αμερική και στην Ωκεανία.
  • Το τραγούδι έφθασε στην 74η θέση στο Ηνωμένο Βασίλειο, στην 71η θέση στη Γερμανία, στην 70η θέση στην Ελβετία και στην 56η θέση στην Αυστραλία.
  • Σχεδόν το ένα τρίτο όλων των δημοσιεύσεων είναι στην Αγγλική γλώσσα. Επιπλέον, πολλές μεταφράζονται σε άλλες γλώσσες, π.χ. στη Γαλλική, στην Ισπανική, στην Ιαπωνική, στην Τουρκική και στην Πολωνική.

  • Στην Κρήτη η μουριά λέγεται μουρνιά, στην Άρτα σκαμνιά ενώ στην Κύπρο στην Ικαρία και στη Χίο συκαμινιά.
  • Σήμερα υπάρχουν συνολικά 27 ομοσπονδιακά κράτη σε όλο τον κόσμο. Από αυτές, 6 βρίσκονται στην Αφρική, 6 στην Ευρώπη, 6 στην Ασία, 4 στην Βόρεια Αμερική 3 στην Νότια Αμερική και 2 στην Ωκεανία.
  • Το 1996 μεταγράφηκε στην ΑΕΚ, με την οποία έκανε καλές εμφανίσεις στην Ελλάδα αλλά και στην Ευρώπη. Τα επόμενα δύο χρόνια αγωνίστηκε στην Κύπρο στον ΑΠΟΕΛ. Τέλειωσε την καριέρα του αγωνιζόμενος στην ομάδα της Κοζάνης.
Advertisement
© dict.cc English-Greek dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!