Advertisement
 Translation for 'άδειος' from Greek to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
empty {adj}άδειος
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'άδειος' from Greek to English

άδειος
empty {adj}
Advertisement
Usage Examples Greek
  • Η ανεμβρυϊκή κύηση (ονομάζεται επίσης «άδειος σάκος») είναι μια κατάσταση όπου ο σάκος κύησης αναπτύσσεται φυσιολογικά, ενώ το εμβρυϊκό τμήμα της εγκυμοσύνης είτε απουσιάζει είτε σταματά να αναπτύσσεται πολύ νωρίς.
  • Ωστόσο, ο εσωτερικός θάλαμος ταφής βρέθηκε λεηλατημένος και άδειος.
  • Το κενοτάφιο είναι άδειος τάφος ή μνημείο που ανεγείρεται προς τιμήν ενός ατόμου ή ομάδας ανθρώπων των οποίων η σορός βρίσκεται αλλού.
  • Η βενετσιάνικη οικογένεια των Πιζάνι ξαναπήρε την Ανάφη το 1528, παρόλο που τους απέτρεψε ο βενετσιάνος Βαΐλος της Κωνσταντινούπολης λέγοντας του ότι το νησί ήταν πια ακατοίκητο και δεν έμενε τίποτα εκεί παρά ο άδειος βράχος.
  • Στο έδαφος πίσω από τον Σάτυρο ένας άδειος αμφορέας.

  • Έπειτα συνεχίζει αφηγούμενη έναν μύθο της δημιουργίας: ο κόσμος ήταν άδειος μέχρις ότου οι γιοί του Μπορ έβγαλαν τη γη από τη θάλασσα.
  • Επίσης βρέθηκε και ένας ακόμη αλλά άδειος, ίσως επειδή κάποια εξέγερση δεν επέτρεψε την αποπεράτωσή του.
  • Ο όρος αυτός προσπαθεί να περιγράψει την κατάσταση αυτή όπου ο νους είναι άδειος από κάθε σκέψη και συναίσθημα και έτσι καθόλα ανοικτός.
  • Το πλημμύρισμα συμβαίνει κατά την έναρξη λειτουργίας μιας γέφυρας , αφού ο πίνακας προώθησης είναι άδειος.
  • Ο θάνατος του Νίκολας σημειώθηκε κατά το 1418, αλλά ο τάφος του βρέθηκε άδειος.

    Advertisement
    © dict.cc English-Greek dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!