Translation for 'αναψυχή' from Greek to English

αναψυχή {η}

recreation {noun}

• Συμβουλές υγείας για τους τουρίστες - Καθώς εξελίσσεται η πανδημία του κορονοϊού, πολλοί άνθρωποι σε όλο τον κόσμο συνεχίζουν να ταξιδεύουν : για αναψυχή, για εργασία, για ζωτικούς αναπτυξιακούς λόγους.
• Σύμφωνα με την Αμερικανική Ένωση για τη Γυμνική Αναψυχή ("American Association for Nude Recreation, AANR"), που ιδρύθηκε το 1931, η γυμνή αναψυχή αυξήθηκε κατά 75% κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1990.
• Το μπάνιο για καθαριότητα και αναψυχή συναντάται παγκοσμίως και η κοινή χρήση των εγκαταστάσεων λουτρών έχει διατηρηθεί σε πολλούς πολιτισμούς από διάφορες παραδοσιακές πηγές.
• Ο τουρισμός καταλαμβάνει άμεσα (ξενοδοχεία, καταλύματα, εστιατόρια, αναψυχή κλπ.) ή έμμεσα ένα σημαντικό τμήμα της οικονομίας του νομού.
• Από τις αρχές του 21ου αιώνα, προτάθηκε ένας «επαναπροσδιορισμός του αστικού ρόλου του ποταμού», που θα του επιτρέψει να γίνει πραγματικό πλεονέκτημα για «την περιβαλλοντική ανάπτυξη, την πολιτιστική κληρονομιά και την αναψυχή».

• Το ζεστό νερό χρησιμοποιείται για την θεραπευτική του δράση, για υδρομασάζ και αναψυχή.
• Καθημερινά γίνονται ποικίλες δραστηριότητες καθώς και έξοδοι με το μικρό λεωφορείο για ψώνια, επισκέψεις στις ιστορικές κοντινές πόλεις ή για αναψυχή σε θέατρα, συναυλίες και διάφορες εκθέσεις.
• Ο περιηγητικός τουρισμός αφορά περιηγήσεις, δηλαδή ταξιδεύω σε έναν ξένο τόπο και τριγυρίζω είτε για αναψυχή είτε για μελέτη των μνημείων, του τρόπου ζωής των κατοίκων, βιώματα και εμπειρίες με περιηγήσεις στη φύση κ.λπ..
• Η χειμερινή αναψυχή στο Γκλέισιερ είναι περιορισμένη.
• Το νησί Οντέρεγια είναι ένα πρώην οχύρωμα και σταθμός καραντίνας, που τώρα χρησιμοποιείται για αναψυχή και εκδρομές.

• Επίσης, υφίσταται σημαντική πίεση από το κυνήγι για «αναψυχή» και για εμπορική χρήση (πωλείται σε αγορές τροφίμων), στο Ιράν.
• και επωφεληθεί των δυνατοτήτων που προσφέρει η περιοχή για ξεκούραση και αναψυχή, σε ένα καταπληκτικό φυσικό σκηνικό.
• Οι λίμνες και τα περίχωρα τους είναι ιδιαίτερα κατάλληλα για αναψυχή και πικ-νικ.
• ... C) και σχετικά πολλές ιαματικές πηγές, που το καθιστούν πολύ δημοφιλή προορισμό για ανάπαυση και αναψυχή.
• Το Ζλάτιμπορ προσφέρει διακοπές και αναψυχή μέσω διάφορων μορφών ψυχαγωγικού, αθλητικού, κυνηγετικού, ιατρικού και συνεδριακό τουρισμού.

• Σε εκείνο το σημείο υπήρχε παραλία η οποία ήταν κατάλληλη για αναψυχή ("φίνο ακρογιάλι", όπως έγραψε ο Βασίλης Τσιτσάνης στο τραγούδι του "Μπαξέ Τσιφλίκι").
• Το 2019 δημιουργήθηκε απέναντι από την πλατεία της συνοικίας νέο δημοτικό πάρκο προς αναψυχή των κατοίκων και περιοίκων της.
• Τα Αισθητικά δάση είναι μια κατηγορία προστατευόμενων φυσικών περιοχών που ο σκοπός ύπαρξης τους είναι η ανθρώπινη αναψυχή και κατά δεύτερο λόγο η προστασία του φυσικού περιβάλλοντος.
• Στον πυρήνα επιτρέπεται μόνο η επιστημονική έρευνα, η παθητική αναψυχή και η απόκτηση περιβαλλοντικής γνώσης και ενημέρωσης σε πορίσματα ερευνών και μελετών.
• Παράγει ηλεκτρική ενέργεια μέσω ενός υδροηλεκτρικού σταθμού (ΥΗΣ) και είναι χώρος για αθλητισμό και αναψυχή και δημοφιλές τουριστικό αξιοθέατο, λόγω των πολιτιστικών μνημείων και της πλούσια χλωρίδας και πανίδας της περιοχής.