Advertisement
 Translation for 'ανεξάρτητος' from Greek to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
independent {adj}ανεξάρτητος
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'ανεξάρτητος' from Greek to English

ανεξάρτητος
independent {adj}
Advertisement
Usage Examples Greek
  • Στις 3 Μαΐου 2018, ο ανεξάρτητος βουλευτής Λεμεσού Παύλος Μυλωνάς προσχώρησε στην Κοινοβουλευτική Ομάδα του Δημοκρατικού Κόμματος.
  • Τα Σταθαίικα αναγνωρίστηκαν ως ανεξάρτητος οικισμός στην απογραφή του 1928.
  • Στον Δήμο Λεμεσού υποψήφιοι ήταν ο Αντώνης Χατζηπαύλου ως ανεξάρτητος υποψήφιος, ο Πανίκκος Παιονίδης ως υποψήφιος του ΑΚΕΛ, η Λιβανίου (Μιχαηλίδου) Δέσπω ως υποψήφια της ΕΔΕΚ και ο Θράσος Γεωργιάδης ως ανεξάρτητος υποψήφιος.
  • Ο Σανούτ παραιτήθηκε από τον Σιδηρόδρομο Ήρι το 1883 και έγινε ανεξάρτητος σύμβουλος μηχανικών έργων.
  • Για πρώτη φορά πολιτεύτηκε ανεπιτυχώς στην εκλογική περιφέρεια Ροδόπης στις εκλογές του 1946, ως ανεξάρτητος.

  • Στη συνέχεια ο Ρόζα ήταν ανεξάρτητος υποψήφιος στις προεδρικές εκλογές του 2009, τερματίζοντας στην 3η θέση.
  • Εξελέγη ως ανεξάρτητος βουλευτής συνεργαζόμενος με το ΚΚΕ το 1981, στη Β΄ Αθηνών και αργότερα βουλευτής Επικρατείας από τις 27 Μαΐου 1986 (σε αντικατάσταση του παραιτηθέντος Μίκη Θεοδωράκη) ως τις 9 Ιουνίου 1989 (κατέστη ανεξάρτητος στις 26 Ιανουαρίου 1987).
  • Ήταν υποψήφιος βουλευτής Πειραιά ως ανεξάρτητος στις εκλογές του 1926 χωρίς επιτυχία.
  • Δήμαρχος του Μίσκολτς είναι ο Παλ Βέρες (ανεξάρτητος).
  • Το 1926 εξελέγη για πρώτη φορά βουλευτής στην εκλογική περιφέρεια Εύβοιας ως ανεξάρτητος.

  • Οι εκλογές του 1999 ήταν οι πρώτες στην ιστορία κατά τις οποίες δεν εξελέγη ούτε ένας ανεξάρτητος υποψήφιος.
  • Το Δεκέμβριο του 1963 έγινε ανεξάρτητος και στις εκλογές του 1964 εξελέγη ανεξάρτητος συνεργαζόμενος με την ΕΔΑ.
  • 1 Ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης κατέβηκε ως ανεξάρτητος υποψήφιος.
  • Στις αυτοδιοικητικές εκλογές 2010 ήταν ανεξάρτητος υποψήφιος Περιφερειάρχης Πελοποννήσου με τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ και του ΛΑΟΣ και εξελέγη με ποσοστό 52,53%.
  • Δεν κατάφερε να εκλεγεί ξανά βουλευτής, αφού συμμετείχε στις εκλογές είτε ως ανεξάρτητος είτε ως υποψήφιος μικρών κομμάτων πάντα στη Β΄ Αθήνας.

  • Ο Ράινχολντ Γκέρστετερ, ένας ανεξάρτητος σχεδιαστής τραπεζογραμματίων, επιλέχθηκε από την ΕΚΤ για να επανασχεδιάσει τα τραπεζογραμμάτια.
Advertisement
© dict.cc English-Greek dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!