Translation for '
ασφάλεια' from Greek to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Greek
- Οι υποχρεωτικοί κανονισμοί περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο Β σχετικά με την ασφάλεια της ναυσιπλοΐας της διεθνούς Συνθήκης για την Ασφάλεια της Ζωής στη Θάλασσα, το 1974 (SOLAS).
- Όσον αφορά στην κουλτούρα ασφάλειας, η επιτροπή προειδοποίησε ότι η μονόπλευρη εστίαση στην τεχνολογία ασφάλειας θα ήταν ανεπαρκής και ότι η ασφάλεια πρέπει πάντα να αντιμετωπίζεται με ολοκληρωμένο τρόπο.
- Ως εκ τούτου, για αυτήν την ευαρέσκειά μας, θα έπρεπε να προσεύχονται στον Θεό τους για την ασφάλειά μας, για την ασφάλεια της δημοκρατίας και για τη δική τους, ώστε η δημοκρατία να συνεχίσει ατραυμάτιστη από κάθε πλευρά και να μπορούν να ζουν με ασφάλεια στα σπίτια τους.
- Η Εθνική ασφάλεια της Κίνας περιλαμβάνει τον συντονισμό μιας ποικιλίας οργανισμών, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών επιβολής του νόμου, των στρατιωτικών, των παραστρατιωτικών, των κυβερνητικών και των υπηρεσιών πληροφοριών που έχουν ως στόχο την προστασία της εθνικής ασφάλειας της Κίνας.
- Το Tesla Model 3, έπειτα από τις δοκιμές πρόσκρουσης του ανεξάρτητου οργανισμού Euro NCAP (Πρόγραμμα αξιολόγησης νέων μοντέλων της Ευρώπης) σκόραρε 94% στην ενεργητική ασφάλεια και 96% στην παθητική ασφάλεια.
- Η βιομηχανία παραγωγής συνδέεται με μοναδικές προκλήσεις για την υγεία και την ασφάλεια και έχει αναγνωριστεί από το Εθνικό Ίδρυμα για την Επαγγελματική Ασφάλεια και Υγεία (NIOSH) ως τομέας προτεραιότητας του Εθνικού Θεματολόγιου Επαγγελματικής Έρευνας (NORA) για τον εντοπισμό και την παροχή στρατηγικών παρέμβασης σε θέματα υγείας και ασφάλειας στην εργασία.
- H ασφάλεια στο Διαδίκτυο ή η διαδικτυακή ασφάλεια είναι η γνώση των κινδύνων προσωπικής ασφάλειας και ασφάλειας του χρήστη σε ιδιωτικές πληροφορίες και περιουσίες που σχετίζονται με τη χρήση του Διαδικτύου και την αυτοπροστασία από το ηλεκτρονικό έγκλημα.
- Ο όρος "ασφάλεια τροφίμων" αναφέρεται στην ύπαρξη ή μη ύπαρξη κινδύνου για την υγεία του ανθρώπου από την κατανάλωση ενός τροφίμου.
- Η FAS φερόμενη σήμερα να επικουρείται από 100 χορηγούς και με ένα πλούσιο επιτελείο διάσημων επιστημόνων, έχοντας έδρα στην Ουάσιγκτον, επαγγέλλεται ότι προωθεί για την ασφάλεια του κόσμου, την ανάπτυξη και την προώθηση λύσεων σε σημαντικά θέματα επιστήμης και τεχνολογίας σε πεδία πολιτικής ασφάλειας με παράλληλη εκπαίδευση του κοινού και των φορέων χάραξης πολιτικής, καθώς και την προώθηση της διαφάνειας μέσω της έρευνας και της ανάλυσης στη μεγιστοποίηση του αντίκτυπου της πυρηνικής πολιτικής.
- Η ασφάλεια στο ΧΕΝ θεωρείται καθοριστικής σημασίας για την ασφάλεια όλων των φιλοξενούμενων λειτουργικών συστημάτων, αλλά και την ασφάλεια του εξυπηρετητή, και καθορίζεται κατά κύριο λόγο από την ασφάλεια του hypervisor.
- Ο Λευτέρης Αυγενάκης ανέπτυξε πλούσια δραστηριότητα σε ότι αφορά την οδική ασφάλεια στην Κρήτη, η οποία μαστίζεται από τα τροχαία ατυχήματα.
- Στις αρμοδιότητες του Υπουργείου περιλαμβάνονται η εσωτερική ασφάλεια, η καταπολέμηση του εγκλήματος και η ασφάλεια των συνόρων.
- Η Deltaworks είναι ένα παγκόσμιο μοντέλο τεχνολογικής ανάπτυξης μέσω του οποίου η ανθρώπινη και οικολογική ασφάλεια έπαιξαν τον κεντρικό ρόλο.
- Πάνορμος χαρακτηρίζεται γενικά όρμος, ή λιμένας που παρέχει ιδιαίτερη ασφάλεια επί παντός καιρού, προέρχεται εκ των λέξεων "παν + ορμίζομαι" (με ασφάλεια), όπως είναι για παράδειγμα ο μεγάλος και ασφαλής όρμος της Μήλου.
- Οι κόμποι αυτοί χρησιμοποιούνται ως ασφάλεια κατά την κατάβαση ραπέλ (rappel) αλλά και ως ασφάλειες σε περίπτωση πτώσης (έχουν μεγαλύτερη ασφάλεια και αντίσταση σε σχέση με τις Γρήγορες αυτοσφιγγόμενες ασφάλειες).
© dict.cc English-Greek dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!