Advertisement
 Translation for 'ασφαλής' from Greek to English
confident {adj}ασφαλής
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'ασφαλής' from Greek to English

ασφαλής
confident {adj}
Advertisement
Usage Examples Greek
  • Ημερήσια κατανάλωση ποσότητα χρυσίνης από 0,5 έως 3 g θεωρείται ασφαλής.
  • Δεν είναι σαφές εάν η λεβετιρακετάμη είναι ασφαλής για χρήση κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, αλλά φαίνεται ασφαλής για χρήση κατά το θηλασμό.
  • Δεν είναι ξεκάθαρα γνωστό αν είναι ασφαλής η χρήση της κατά την εγκυμοσύνη, ενώ κατά τον θηλασμό η χρήση της είναι μάλλον ασφαλής.
  • Το εάν η χρήση κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης είναι ασφαλής είναι ασαφές, αλλά η χρήση της φαίνεται να είναι ασφαλής κατά τη διάρκεια του θηλασμού.
  • Η ομεπραζόλη σε κανονικές δόσεις είναι πιθανώς ασφαλής κατά τη διάρκεια του θηλασμού.

  • Το 2013 η σήραγγα κρίθηκε επικίνδυνη και μη ασφαλής από την Διοικητική Αρχή Σηράγγων για διάφορους λόγους.
  • Μεταγενέστερο βαφτιστικό, από το αρχαιοελληνικό επίθετο "ἀκίνδυνος" «ακίνδυνος, ασφαλής».
  • Ένα σημαντικό ερώτημα είναι αν είναι ασφαλής η επίσκεψη στο Πρίπιατ και το γύρω περιβάλλον.
  • Η προηγούμενη σύνθεση του προϊόντος ήταν ασφαλής και είχε μια μακρά ιστορία ασφαλούς χρήσης.
  • Μία επισκόπηση το 2012 έδειξε ότι η συνταγογραφούμενη μελατονίνη βραδείας απελευθερώσεως είναι ασφαλής όταν λαμβάνεται για μέχρι και 12 μήνες.

  • Ο σημερινός δρόμος θεωρείται ενας μη ασφαλής άξονας καθώς έχει κατασκευαστεί με προδιαγραφές 20ού αιώνα.
  • Σε έναν έλεγχο που έγινε το 2003 διαπιστώθηκε ότι η σελαμεκτίνη είναι ασφαλής και αποτελεσματική.
  • Κώδικας ο οποίος είναι ασφαλής ως προς τους τύπους κάνει πρόσβαση μόνο σε περιοχές μνήμης που επιτρέπεται να χει πρόσβαση.(Για αυτή τη συζήτηση, η ασφάλεια τύπων συγκεκριμένα αναφέρεται στην ασφάλεια τύπων όσον τη μνήμη και δεν πρέπει να συγχεέται με την ασφάλεια τύπων με μία ευρύτερη έννοια.) Για παράδειγμα, κώδικας που είναι ασφαλής ως προς τους τύπους δεν μπορεί να διαβάσει τιμές από κάποιο ιδιωτικό πεδία ενός άλλου αντικειμένου.
  • Τον Μάρτιο του 1904, ο Έλληνας Πρόξενος Μοναστηρίου Δημήτρης Καλλέργης ζήτησε από τον Λάζαρο να κάνει αναγνώριση της περιοχής γύρω από την Μονή Αγίου Νικολάου Τσιριλόβου και να βεβαιωθεί ότι ήταν ασφαλής η διέλευση του σώματος του Παύλου Μελά.
  • η έγκαιρη και ασφαλής αεροπορική μεταφορά των Υψηλών Προσώπων της Πολιτικής και Στρατιωτικής Ηγεσίας της Χώρας .

  • Άμεση Υποβολή - που προτείνει άμεσα. «Αισθάνεσαι ασφαλής και σίγουρος για τον εαυτό σου».
  • Η ασφαλής πλεύση του πλοίου είναι αντικείμενο της Ναυτιλίας - Ναυσιπλοΐας (Navigation).
  • Όταν ο εμβολιασμός πραγματοποιείται κατά την παιδική ηλικία είναι γενικά ασφαλής.
  • Ζ > 3,0: Η εταιρεία είναι ασφαλής βάσει των παραπάνω οικονομικών στοιχείων και μόνο.
Advertisement
© dict.cc English-Greek dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!