Translation for '
γερμανική' from Greek to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Greek
- Κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο η Θέρμη ήταν αρχικά υπό γερμανική κατοχή και διοίκηση (04/1941- 07/1943) και εν συνεχεία υπό βουλγάρικη στρατιωτική διοίκηση και γερμανική διοίκηση (07/1943- 10/1944).
- Στις 13 Ιουλίου 2017, υπέγραψε τριετές συμβόλαιο με τη γερμανική ομάδα Άλμπα Βερολίνου.
- Μετά τη γερμανική εισβολή στην Πολωνίας το 1939, η οποία πυροδότησε το Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, το Ζίβιετς καταλήφθηκε από τη ναζιστική Γερμανία.
- από τη γερμανική κυβέρνηση και είχε επικεφαλής τον Άλφρεντ Γκρέβεν στο Παρίσι, με τα οικονομικά, την παραγωγή και τη διανομή της να ενσωματώνονται στενά στη γερμανική κινηματογραφική βιομηχανία.
- Ομιλούνται επίσης, σε μικρότερο βαθμό, από τη γερμανική διασπορά σε όλο τον κόσμο (π. ...
- Σε γενικές γραμμές θα ήταν δυνατόν να λεχθεί ότι οι αλλαγές που προέκυψαν από τη Φάση 1 επηρέασαν την Άνω και Κεντρική Γερμανική, οι αλλαγές των Φάσεων 2, 3 μόνο την Άνω Γερμανική και οι αλλαγές της Φάσης 4 ολόκληρη τη γερμανική επικράτεια, καθώς και την Ολλανδική.
- Η Γερμανική Βικιπαίδεια είναι η έκδοση της Βικιπαίδειας στη γερμανική γλώσσα.
- Μετά τη γερμανική αναγνώριση της κυβέρνησης του Φρανθίσκο Φράνκο στις 30 Σεπτεμβρίου, οι γερμανικές προσπάθειες στην Ισπανία αναδιοργανώθηκαν και επεκτάθηκαν.
- Στο πεδίο των γερμανικών σπουδών ο Τσερτσινιάνι έκανε έρευνα πάνω στην πρωτο-γερμανική, τη γοτθική, την παλαιο-αγγλική και -γερμανική γλώσσα.
- Το υπόλοιπο τη σεζόν αγωνίστηκε στη γερμανική Telekom Baskets Bonn.
- Το Συμβούλιο για τη γερμανική Ορθογραφία (γερμανικά: "Rat für deutsche Rechtschreibung", RdR) είναι ο κύριος διεθνής οργανισμός που ρυθμίζει τη γερμανική γλώσσα.
- Η κυβέρνηση καθ' όλη τη διάρκεια της κατοχής ήταν εξαρτώμενη από τη γερμανική στρατιωτική διοίκηση που ιδρύθηκε το 1941 μετά τη Γερμανική εισβολή στο Βασίλειο της Γιουγκοσλαβίας.
- Μέχρι τότε, στη γερμανική ποίηση χρησιμοποιούσαν τον αλεξανδρινό στίχο και ο Κλόπστοκ έθεσε νέα θεμέλια στη γερμανική λογοτεχνία, πάνω στα οποία στηρίχθηκαν ο Φρίντριχ Σίλερ και ο Γκαίτε.
- Στη γερμανική λαϊκή παράδοση, τα ξωτικά θεωρούνταν μικρά σκανδαλιάρικα πλάσματα, που προκαλούσαν αρρώστιες στα ζώα και τους ανθρώπους και έφερναν άσχημα όνειρα, επειδή κάθονταν πάνω στο στήθος αυτού που κοιμόταν.
- Ο Χριστοφοράκος διέφυγε στη Γερμανία στις 15 Δεκεμβρίου 2007 και δικάστηκε από τη γερμανική Δικαιοσύνη, ενώ εντάλματα έκδοσής του στην Ελλάδα απορρίφθηκαν από τη γερμανική Δικαιοσύνη.
- Ο όρος "mogul" προέρχεται πιθανότατα από την γερμανική διάλεκτο και τη γερμανική της Βιέννης " mugl", που σημαίνει λοφίσκος.
- Στην ανατολική μεριά του όρους Φολόη βρίσκεται η θέση "Πούσι", όπου τον Ιούνιο του 1821 έγινε μάχη ανάμεσα σε Έλληνες και Τουρκαλβανούς, οι οποίοι ηττήθηκαν, ενώ κατά τη γερμανική Κατοχή αντάρτες του ΕΛΑΣ έστησαν ενέδρα σε γερμανική φάλαγγα.
- Τον Ιούνιο του 2010 συμφώνησε με τη γερμανική Σάλκε, με τη φανέλα της οποίας συμμετείχε σε 7 αγώνες στο Champions League της περιόδου 2010-11, όταν η γερμανική ομάδα έφτασε μέχρι τα ημιτελικά της διοργάνωσης.
- Ο τελευταίος χρονικά τελικός της διοργάνωσης διεξήχθη στις 1 Ιουνίου 2014 στη Lanxess Arena της Κολωνίας, με νικήτρια τη γερμανική ΣΓ Φλένσμπουργκ-Χάντεβιτ απέναντι στην, επίσης γερμανική, ΤΧΒ Κίελ.
© dict.cc English-Greek dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!