Advertisement
 Translation for 'δασμός' from Greek to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
customs duty {noun}δασμός {ο}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'δασμός' from Greek to English

δασμός {ο}
customs duty {noun}
Advertisement
Usage Examples Greek
  • Η επιβάρυνση θεωρείται δασμός εάν είναι ανάλογη με την αξία των εμπορευμάτων.
  • Δεν πρέπει να δημιουργείται σύγχυση από το ότι με την ονομασία «Φόρος Λωρέ» («Taxe Lauré») δεν εννοείται ο ΦΠΑ, αλλά ένας άλλος φόρος-δασμός, που πρότεινε να επιβάλλεται σε εισαγόμενα αγαθά, προερχόμενα από χώρες που διατηρούν άνισο πλεονέκτημα εξαιτίας χαμηλών μισθών και κακών συνθηκών εργασίας.
  • Ο φόρος επιμελητηρίου συλλεγόταν στη συνέχεια ως φόρος του βασιλικού θησαυροφυλακίου και το τριακοστό ως δασμός του Στέμματος.
  • Οι αμερικανικοί δασμοί παρέμεναν υψηλοί μετά τον Εμφύλιο Πόλεμο, και τη δεκαετία του 1880 ο δασμός απέφερε τόσα έσοδα που η κυβέρνηση λειτουργούσε με πλεόνασμα.
  • Ένα άλλο μέτρο ήταν ο "nuova imposta", ένας βαρύς εξαγωγικός δασμός για τα ξένα πλοία.

  • Στην αρχαιότητα Δασμός σήμαινε την εξ ίσου διανομή πραγμάτων, και ο Αναδασμός γης ή χώρας, "την κατάργηση της προτέρας ιδιοκτησίας και την εκ νέου εις πάντας εξ' ίσου τους πολίτας διανομήν, της υπό των ολίγων, των πλουσίων πρότερον κατεχομένης γης".
  • Ο δασμός είναι ειδικός κρατικός φόρος, έμμεσος, που επιβάλλεται στα διάφορα εμπορεύματα κατά την εισαγωγή ή εξαγωγή τους.
  • Ο δασμός αυξάνει την εγχώρια τιμή σε Ptariff.
Advertisement
© dict.cc English-Greek dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!