Advertisement
 Translation for 'ζηλότυπος' from Greek to English
unverified possessive {adj}ζηλότυπος
jealous {adj} [of]ζηλότυπος
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'ζηλότυπος' from Greek to English

ζηλότυπος
unverified possessive {adj}

jealous {adj} [of]
Advertisement
Usage Examples Greek
  • Ο Πέτρος ήταν πολύ ζηλότυπος, φέρεται να της απείλησε με σωματική τιμωρία εάν είχε άλλο εραστή, την έβαλε πρώτη από τις ερωμένες του και λέγεται ότι την αγαπούσε μέχρι το θάνατό του.
  • Το ζεύγος είχε ήδη ζήσει ξεχωριστά από το 1739, επειδή ο Φρειδερίκος-Χριστιανός ήταν πολύ ζηλότυπος.
  • Σε εκείνο τον τόπο θα πρέπει να αντιμετωπίσει τον Κεντάλ, τον αρχηγό της οικογένειας που ήταν πάντα ζηλότυπος με τον Μουράτ επειδή ήθελε να είναι ο μοναδικός κληρονόμος της οικογένειας.
  • Το 1882, ο Κωστής Παλαμάς γράφει με το ψευδώνυμο Κουτρούλης στο περιοδικό Μη χάνεσαι αναφερόμενη σε αυτήν ως «βασίλισσα Ροζού» για τα παράπονα των άλλων νεωτέρων κυριών του θεωρείου, οι οποίες διαμαρτύρονται ότι είναι «ζηλότυπος του παραδείσου της» επιβάλλοντας τη σιωπή ή ζητώντας να ανοίξουν ή να κλείσουν τα παράθυρα, κλείνοντας με το κείμενο: «Η βασιλεία της Ροζούς τα έβαλε με την αυτοκρατορίαν της νεότητος».
  • Ο ζηλότυπος βασιλιάς αδελφός του δεν του ανέθεσε ξανά άλλη στρατιωτική επιχείρηση.

    Advertisement
    © dict.cc English-Greek dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!