Advertisement
 Translation for 'ζητώ' from Greek to English
to askζητώ
to seekζητώ
to ask forζητώ
to call forζητώ
to apologise [Br.]ζητώ συγγνώμη
to apologise [Br.]ζητώ συγνώμη
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Greek
  • Ο όρος έγινε δημοφιλής από τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Ρίτσαρντ Νίξον σε ομιλία τους στην τηλεόραση στις 3 Νοεμβρίου 1969, στην οποία είπε, «Και έτσι απόψε —από εσάς, τη μεγάλη σιωπηλή πλειοψηφία των συμπατριωτών μου Αμερικανών— ζητώ την υποστήριξή σας».
  • Οι θρησκευτικές σχέσεις είναι για την υπέρβαση και δεν ζητώ από τους ανθρώπους να είναι μετριοπαθείς - δεν το υποστηρίζω αυτό.
  • Στις 8 Αυγούστου 2015, πραγματοποίησε την εξής δήλωση: "Η ΑΕΚ είναι νέα αρχή, έχω όρεξη για δουλειά, αλλά στην εποχή μας ζητώ το καλύτερο για τον εαυτό μου και θέλω να παίξω τώρα καλά ώστε να πάω μια μέρα στον Ολυμπιακό ή στον Παναθηναϊκό…".
  • Επίσης ζητώ να μου απαγγελθούν κατηγορίες".
  • βοεβόδα, ζητώ από το λαό μου να με συγχωρήσει.

  • "Ο βασιλιάς Κάρολος πέθανε δυστυχώς, αν ο πατέρας μου και η οικογένεια μου επιδίωξε παλιότερα να πάρει τη θέση του λυπάμαι και ζητώ συγχώρεση.
  • Κατ΄ άλλη εκδοχή ετυμολογείται από το συγγενές μ΄ αυτή αρχαίο ρήμα "αγυρτάζω" που σήμαινε "μαζεύω χρήματα" ή και "ζητώ ελεημοσύνη".
  • "Κανένας άντρας δεν έχει στη σάρκα του το αίμα και το μίσος και ούτε εγώ είμαι η εξαίρεση, σας ζητώ όλους να ενωθούμε για το καλό της πατρίδας μας, να γίνετε οι φίλοι και οι σύμβουλοι μου".
  • Ακτιβιστές και πολιτικοί από όλο τον κόσμο έχουν απευθύνει έκκληση για την απελευθέρωσή τους, ανάμεσά τους και ο πρόεδρος Σουλτς: «Εξ ονόματος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ζητώ την άμεση απελευθέρωσή τους [...].
  • Όταν τον ρωτούσαν «γιατί κρατάς φανό, ημέρα;» αυτός απαντούσε «αναζητώ άνθρωπο» («ἄνθρωπον ζητῶ»).

    Advertisement
    © dict.cc English-Greek dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!