Translation for 'θλιμμένος' from Greek to English

θλιμμένος

sad {adj}

depressed {adj} {past-p}

• Ο κυβερνήτης και η σύζυγός του ισχυρίζονται ότι πέθανε, θλιμμένος φεύγει.
• Ο σύζυγός της, θλιμμένος, διέταξε μια πλούσια κηδεία.
• Ο Κάρολος Εμμανουήλ ήταν τόσο θλιμμένος από το θάνατό της που παραιτήθηκε στις 4 Ιουνίου 1802 υπέρ του μικρότερου αδελφού του, Βίκτωρα Εμμανουήλ.
• Σύμφωνα με τον ιστορικό Ιωάννη Τζόινβιλλ ένας ιππότης χρησιμοποιήθηκε σαν μαία όταν γεννήθηκε ο Ιωάννης, δυο μέρες πριν την γέννηση του ο πατέρας του συνελήφθη αιχμάλωτος από τους Μαμελούκους αυτός ήταν ο λόγος που ονομάστηκε όταν γεννήθηκε Τριστάν δηλαδή θλιμμένος.
• Ο μόνος που αντιλαμβάνεται την τραγωδία που πρόκειται να συμβεί φαίνεται να είναι ο γέρος υπηρέτης Αλιμήδης, που κάθεται θλιμμένος στο έδαφος.

• Ο πατέρας του νεκρού νέου παρευρίσκεται θλιμμένος και σκεπτικός, ενώ στηρίζεται στο μακρύ μπαστούνι του.
• Ο Εδουάρδος Α΄, έντονα θλιμμένος για το θάνατο της συζύγου του, της έκανε μεγαλοπρεπή ταφή και παραχώρησε τον τίτλο του "κόμητος του Πονθιέ" στον μικρό Εδουάρδο.
• ... / "«Ερνάνη, τόσο θλιμμένος;»").