Translation for 'κορυφή' from Greek to English

κορυφή {η}

height {noun}

• Η υψηλότερη κορυφή στα απομακρυσμένα Νησιά του Πρίγκιπα Εδουάρδου ονομαζόταν «Κορυφή Προέδρου του Κράτους Σουάρτ», πριν μετονομαστεί σε «Κορυφή Μασκαρίνη» το 2003.
• Η νότια κορυφή του Ούσμπα είναι λίγο υψηλότερη από τη βόρεια κορυφή με 4.690 μέτρα.
• Στα δυτικά του Παγετώνα Φενττσένκο υψώνεται η Οροσειρά Ακαδημίας Επιστημών, με το Γάρμο, την κορυφή Ισμοΐλ Σομόνι, την Κορυφή Κορζενέφσκαγια και τις πηγές των ποταμών Βαντζ και Γιαζγκουλέμ.
• Το 1958 συνολικά 25 διαφορετικά τραγούδια κατάφεραν να είναι στην κορυφή σε έναν από τους 4 καταλόγους.
• Για να φτάσουν στην κορυφή του Όρους Τάι, οι επισκέπτες πρέπει να πάρουν το λεωφορείο που τερματίζει στη "Μεσαία Πύλη του Ουρανού", και από εκεί να πάρουν το τελεφερίκ που ανεβαίνει στην κορυφή.

• Καθώς η κορυφή του θεωρήθηκε ότι είχε κλαπεί τον 6ο αιώνα π.Χ., η κυβέρνηση της Γαλλίας προσέθεσε μια κορυφή με φύλλα χρυσού στην άκρη του οβελίσκου, το 1998.
• Το Νοσάκ (περσικά/παστού: نوشاخ) είναι η δεύτερη υψηλότερη κορυφή της οροσειράς Χίντου Κους (μετά την Τίριχ Μιρ) με υψόμετρο 7.492 μέτρων.
• Στην Αυτοκρατορική περίοδο, ο πύργος είχε έναν δικέφαλο αετό στην κορυφή, τον οποίο οι Μπολσεβίκοι αντικατέστησαν με ένα κόκκινο αστέρι.
• Αν και η κορυφή δεν είναι χιονισμένη σαν τις οροσειρές στον βόρειο Λίβανο και τη Συρία, έχουν υπάρξει αναφορές για χιόνι στην κορυφή και ο παγετός στην κορυφή είναι καθημερινός το χειμώνα. Η ταχύτητα του αέρα είναι πολύ υψηλή στην κορυφή.
• Έχει διατυπωθεί και η άποψη ότι σημαίνει «φρούριο στην κορυφή του βράχου» (από τις τουρκικές λέξεις "kale" = φρούριο + "baş" = κεφάλι, μεταφορικά κορυφή + "kaya" = βράχος).

• Σημειώνεται ότι η κορυφή Αργαίος, του Αντιταύρου, η ψηλότερη κορυφή της Κεντρικής Ανατολίας, κατά τους γεωλόγους - ηφαιστειολόγους αποτελεί πανάρχαιο ηφαίστειο, της κατηγορίας των στρωματοηφαιστείων.
• Η ψηλότερη κορυφή του βουνού είναι η "Μαύρη κορυφή" με 1.141 μέτρα ύψος.
• Ένα μαυσωλείο χτίστηκε στην κορυφή και τα λείψανα του Πάντσιτς και της συζύγου του ενταφιάστηκαν εκεί.
• Το Όρος ΜακΚίνλεϋ έχει δύο σημαντικές κορυφές: η νότια κορυφή είναι η ψηλότερη, ενώ η βόρεια κορυφή έχει υψός 5.934 μέτρα και έξαρμα περίπου 402 μέτρα.
• Για κάθε κορυφή, ο αριθμός των τόξων που καταλήγουν στην κορυφή ονομάζεται βαθμός εισόδου της κορυφής, ενώ ο αριθμός των τόξων που ξεκινούν από την κορυφή ονομάζεται βαθμός εξόδου.

• Ο Τάλως διέμενε στην κορυφή του Κουλούκωνα, την υψηλότερη κορυφή των Ταλαίων Ορέων σε υψόμετρο 1076μ κοντά στο Γεροντόσπηλιο Μελιδονίου όπου, σύμφωνα με τις τοπικές παραδόσεις, κατασκευάστηκε.
• Η υψηλότερη κορυφή του φθάνει σε ύψος 2.405 μέτρα και ονομάζεται Προφήτης Ηλίας ή Αγιολιάς, από το ομώνυμο εκκλησάκι που κτίσθηκε κοντά στην κορυφή του.
• Η κορυφή Τσίκα ([...] "Μάγια ε Τσίκες" ή "Çika") με υψόμετρο 2.044 μ.