Translation for 'κουβάς' from Greek to English

κουβάς {ο} [κοιν.]

bucket {noun}

• Η χρησιμοποίηση της τουαλέτας θεωρήθηκε προνόμιο και όχι ανάγκη, και για εκείνους που ενήργησαν εναντίον των φρουρών υπήρχε ένας κουβάς στο κελί τους για τις σωματικές τους ανάγκες.
• Στους Άραβες, όπως αναφέρθηκε, ήταν Al Dalw, ο κουβάς, εκτός από τη μετάφραση του ελληνικού ως Al Sakib al Ma.
• Ο ομιλητής συνήθως παίρνει θέση σε άμβωνα, ο οποίος ονομάζεται «κουβάς» (γερμ. ...
• Σε αυτήν την περίπτωση η/οι εγγραφή/ές που αντιστοιχίζει μια τιμή κατατεμαχισμού ονομάζεται bucket (μεταφράζεται ως κουβάς ή κάδος και σημαίνει μονάδα αποθήκευσης).
• Ο κουβάς έχει στενότερη βάση και μακρύτερο χείλος στο οποίο στερεώνεται χερούλι με ημικυκλικό σχήμα και χειρολαβή στην μέση.

• Η Εθνική Βιβλιοθήκη Κούβας Χοσέ Μαρτί (ισπανικά: "Biblioteca Nacional de Cuba José Martí" ή "BNCJM") είναι η εθνική βιβλιοθήκη της Κούβας, που βρίσκεται στην πρωτεύουσα Αβάνα και ιδρύθηκε στις 18 Οκτωβρίου 1901. Η βιβλιοθήκη είναι αφιερωμένη στον συγγραφέα και εθνικό ήρωα Χοσέ Μαρτί.
• Ο Francisco Iznaga, Βάσκος γαιοκτήμονας στο δυτικό τμήμα της Κούβας κατά τα πρώτα τριάντα χρόνια του αποικισμού της Κούβας, εξελέγη Δήμαρχος του Bayamo το 1540. Ο Iznaga ήταν ο δημιουργός μιας ισχυρής γενεαλογίας που τελικά εγκαταστάθηκε στο Sancti Spíritus και στο Τρινιδάδ, την τοποθεσία του Torre Iznaga. Οι απόγονοί του πολέμησαν για την ανεξαρτησία της Κούβας και για την προσάρτηση στις ΗΠΑ, από το 1820 έως το 1900.
• Στις 3 Αυγούστου 2001, η Εθνοσυνέλευση της Λαϊκής Δύναμης της Κούβας (το κύριο νομοθετικό σώμα της Δημοκρατίας της Κούβας) εξέδωσε μια δήλωση αναφερόμενη στην Επιχείρηση Νόρθγουντς και στην Επιχείρηση Μανγκούστα, όπου καταδίκαζε τέτοια σχέδια της κυβέρνησης των ΗΠΑ.
• Γεννήθηκε το 1832, την ίδια χρονιά με την Εμίλια Καζανόβα, στο Καμαγουέι της Κούβας από πλούσια οικογένεια γαιοκτημόνων. Το 1854 παντρεύτηκε τον ζωγράφο Ιγκνάσιο Μόρα που ήταν φανατικός οπαδός της δημοκρατίας και της ένωσης της Κούβας με τις Η.Π.Α..
• Οι σχέσεις Κούβας-Πολωνίας αναφέρονται στις διμερείς διπλωματικές σχέσεις μεταξύ της Κούβας και της Πολωνίας.

• Στις 18 Φεβρουαρίου 2016, ο Γκονσάλες Τριάνα αντικαταστάθηκε στην τεχνική ηγεσία της Εθνικής Κούβας από τον Χούλιο Βαλέρο, προπονητή της ΚΦ Καμαγουέι, πρωταθλήτριας ομάδας της Κούβας.
• Το Εθνικό Τάγμα Χοσέ Μαρτί είναι ένα κρατικό μετάλλιο της Κούβας. Πήρε το όνομα του από τον Χοσέ Μαρτί, τον εθνικό ήρωα της Κούβας. Το σχέδιο έγινε από τον Κουβανό γλύπτη Χοσέ Ντελάρρα.
• Το Καμπεονάτο Νασιονάλ (ισπανικά: "Campeonato Nacional") αποτελεί την ανώτατη εθνική κατηγορία στο σύστημα ποδοσφαιρικών πρωταθλημάτων Κούβας. Υπεύθυνη για τη διεξαγωγή της διοργάνωσης είναι η Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου Κούβας.
• Ο Πρόεδρος της Κούβας (...), επίσημα ονομάζεται από το 1976 Πρόεδρος του Κρατικού Συμβουλίου  (...), είναι ο επικεφαλής του Κρατικού Συμβουλίου της Κούβας. Το αξίωμα θεσμοθετήθηκε σύμφωνα με το Σύνταγμα του 1976.
• Ο Μιγκέλ Ντίας-Κανέλ ("Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez" , ισπανικά: miˈɣel ˈdi.as kaˈnel ) (20 Απριλίου 1960-) είναι ο 19ος και σημερινός Πρόεδρος της Κούβας από τον Απρίλιο του 2018, Πρώτος Γραμματέας του Κομμουνιστικού Κόμματος Κούβας από τον Απρίλιο του 2021.

• Η βάση βίσκεται στον κόλπο του Γκουαντάναμο στο νοτιοανατολικό άκρο της Κούβας. Είναι η παλαιότερη εκτός συνόρων Ναυτική Βάση των ΗΠΑ. Από την Κουβανική Επανάσταση του 1959, η κυβέρνηση της Κούβας έχει διαμαρτυρηθεί επανειλημμένα ενάντια στην παρουσία των ΗΠΑ στο κουβανικό έδαφος, ενώ την αποκαλεί παράνομη με βάση το Διεθνές Δίκαιο, καθώς η βάση επιβλήθηκε στην Κούβα με τη βία. Στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών το 2013, ο υπουργός Εξωτερικών της Κούβας απαίτησε οι ΗΠΑ να επιστρέψουν τη βάση και το «σφετερισμένο έδαφος», το οποίο η κυβέρνηση της Κούβας θεωρεί ότι πρέπει να καταληφθεί από την εισβολή των ΗΠΑ στην Κούβα κατά τη διάρκεια του Ισπανοαμερικανικού πολέμου το 1898.
• Ο Ντάριελ Άλμπο ξεκίνησε την καριέρα του στην Λα Αβάνα της Κούβας αγωνιζόμενος για αυτήν την περίοδο 2015–2016. Τον Ιούνιο του 2016 πήρε μεταγραφή για την ομάδα του Παναθηναϊκού, η οποία τελικά ακυρώθηκε λόγω σεξουαλικού σκανδάλου που ξέσπασε στην εθνική ομάδα της Κούβας.
• Ο Ερνάντες ήταν διεθνής με την εθνική ομάδα πετοσφαίρισης της Κούβας για περισσότερο από δέκα χρόνια, έχοντας πραγματοποιήσει αρκετές συμμετοχές. Παράλληλα, έχει κατακτήσει και πολλά μετάλλια σε διάφορες διεθνείς διοργανώσεις στις οποίες συμμετέίχε με την εθνική ομάδα της Κουβας.
• To Havana Club είναι μάρκα ρούμι που παράγεται στην Σάντα Κρους ντελ Νόρτε της Κούβας. Η ετικέτα δημιουργήθηκε το 1878 από τον Χοσέ Αρετσαβάλα. Μετά την Κουβανική Επανάσταση του 1959, η λαϊκή κυβέρνηση της Κούβας κοινωνικοποίησε το αποστακτήριο και την εταιρεία. Από το 1994, παράγεται από την Havana Club International, μια επιχείρηση όπου το ήμισυ ανήκει στην Pernod Ricard ενώ το άλλο μισό, στην κυβέρνηση της Κούβας.
• Το Κομμουνιστικό Κόμμα Κούβας (ισπανικά: Partido Comunista de Cuba, PCC) είναι το Μαρξιστικό-Λενινιστικό κόμμα της μονοκομματικής Δημοκρατίας της Κούβας και αποτελεί κόμμα-απόγονο των παλαιότερων οργανώσεων που προετοίμασαν και έκαναν την Κουβανική Επανάσταση.

• Ο Ρολάντο Ντεσπέιν ξεκίνησε την επαγγελματική του καριέρα στη Σαντιάγκο ντε Κούμπα. Οι εμφανίσεις του με την τοπική ομάδα της Κούβας του έδωσαν την ευκαιρία να εκπροσωπήσει την εθνική ομάδα βόλλευ της Κούβας στους Παναμερικανικούς αγώνες του 2007, που διεξήχθησαν στο Ρίο ντε Τζανέιρο της Βραζιλίας, κατακτώντας μάλιστα το χάλκινο μετάλλιο.
• Οι ΗΠΑ ήταν από τις χώρες που επωφελήθηκαν της θεωρίας του Σακ, αρχικά μετά την προσάρτηση στη χώρα της Κούβας το 1898. Οι ΗΠΑ χαρακτήρισαν το υπέρογκο χρέος της Κούβας, δημιουργημένο ύστερα από 400 χρόνια ισπανικής κατοχής, απεχθές και έτσι αρνήθηκαν να το πληρώσουν.
• Η αντίθεση Η.Π.Α.-Κούβας ήταν πλέον ανειρήνευτη. Η δε στρατηγική συμμαχία της Κούβας με τη Σοβιετική Ένωση οδήγησε τελικά στα γεγονότα της Κρίσης των πυραύλων της Κούβας του 1962.