Advertisement
 Translation for 'μέτωπο' from Greek to English
forehead {noun}μέτωπο {το}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'μέτωπο' from Greek to English

μέτωπο {το}
forehead {noun}
Advertisement
Usage Examples Greek
  • Είναι αλήθεια, πάντως, ότι αρκετές φορές κάποιες «ζώνες καιρού» εστιάζονται σε μετεωρολογικές οντότητες (ψυχρό μέτωπο, θερμό μέτωπο, συνεσφιγμένο μέτωπο) που απαντώνται σχεδόν αποκλειστικά στα χαμηλά βαρομετρικά.
  • 5)    ‘’ΠΟΛΕΜΟΣ’’ 1975 κύκλος 12 αντιπολεμικών τραγουδιών, σε ποίηση Γιάννη Ρίτσου (γράμματα από το μέτωπο, γράμματα για το μέτωπο).
  • Το 1941, ξέσπασε ένας πόλεμος με τη Γερμανία και ο Αμίνεφ πήγε στο μέτωπο, όπου μετά την επιστροφή του από το μέτωπο έγινε ανάπηρος.
  • Κατά τη διάρκεια του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου πολέμησε στο μέτωπο της Παλαιστίνης το 1917 και έγινε αιχμάλωτος πολέμου των Βρετανών στην Αίγυπτο το 1918.
  • Ο στόχος των Συμμάχων σ' αυτή την επιχείρηση ήταν να δημιουργηθεί ένα δεύτερο μέτωπο στη Δυτική Ευρώπη ώστε να ανακουφισθεί το Ανατολικό μέτωπο και η δημιουργία ενός προγεφυρώματος, από όπου θα μπορούσαν να έχουν μια σχετικά γρήγορη πρόσβαση στην καρδιά της Γερμανίας.

  • Στο τέλος της ακολουθίας, αντί για το συνηθισμένο άγγιγμα του χεριού του ιερέως στο μέτωπο του κάθε πιστού προς ευλογία, ο ιερέας αγγίζει τον Πασχάλιο Σταυρό στο μέτωπο των πιστών.
  • Στις 17 Αυγούστου 1944 ο Μόντελ έλαβε από τον Χίτλερ τους αδάμαντες επί του Σταυρού των Ιπποτών μετά φύλλων δρυός και ξιφών, που ήδη κατείχε, ως επιβράβευση των προσπαθειών του στο ανατολικό μέτωπο.
  • Το Δυτικό Μέτωπο αποτέλεσε το κύριο και αποφασιστικότερο μέτωπο του πολέμου.
  • Στη διάρκεια του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου ο Αρριγκόνι έχασε τον ένα του γιό στο Ιταλικό μέτωπο.
  • Όταν επέστρεψε από το Αλβανικό μέτωπο, συνέθεσε το έργο τέσσερα πρελούδια της επιστροφής από το μέτωπο για ορχήστρα, που παίχθηκε πολλές φορές από την Κρατική Ορχήστρα Αθηνών.

  • Το Μέτωπο Καλίνιν ήταν μέτωπο του Σοβιετικού Στρατού κατά την διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.
  • Λόγω της απελπιστικής κατάστασης που είχε διαμορφωθεί για τους Γερμανούς στο Ανατολικό μέτωπο, η μεραρχία μεταφέρθηκε στο μέτωπο της Ουγγαρίας, την οποία οι Σοβιετικοί απειλούσαν άμεσα, το Νοέμβριο του 1944.
  • Κατά την διάρκεια του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου, μαθητής ων της Σχολής Ευελπίδων, απεστάλη στο μέτωπο.
  • Το λευκό και το μπλε είναι παραδοσιακά χρώματα για την Πορτογαλία και η παρούσα σημαία βασίζεται πιο πολύ στη σημαία που πρωτοχρησιμοποιήθηκε από το Απελευθερωτικό Μέτωπο των Αζορών, ένα μέτωπο της Δεξιάς, που έκανε την εμφάνισή του έπειτα από την Επανάσταση των Γαριφάλων.
  • Η νίκη εκείνη, αν και γεωγραφικά πολύ μακριά από το μέτωπο για να αξιοποιηθεί εκείνη την ώρα, εγκαινίαζε ωστόσο το λεγόμενο «Δυτικό Μέτωπο» σε εκείνη τη σύρραξη.

    Advertisement
    © dict.cc English-Greek dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!