Translation for 'πιστωτής' from Greek to English

πιστωτής {ο}

creditor {noun}

• Αυτή τη στιγμή, η Τράπεζα Πειραιώς, η οποία είναι ο μεγαλύτερος πιστωτής της ΕΒΖ, πιέζει το κράτος να πουλήσει την ΕΒΖ προκειμένου να αναδιαρθρώσει το χρέος της, με δυνητικό επενδυτή το Innovation Brain Fund.
• Το κύριο πλεονέκτημα της χρηματοδοτικής μίσθωσης σε σχέση με το απλό τραπεζικό δάνειο είναι ο μειωμένος κίνδυνος κακής χρήσης της πίστωσης: αντί ο πιστωτής να καταβάλει χρήματα, τα οποία μπορεί να σπαταληθούν από τον δανειολήπτη σε σκοπούς άσχετους με την επιχείρηση, διακινδυνεύοντας έτσι την επιβίωση και τη φερεγγυότητα της επιχείρησης, με τη χρηματοδοτική μίσθωση ο πιστωτής αγοράζει ο ίδιος τον εξοπλισμό και είναι εξασφαλισμένος ότι το δάνειο επενδύεται στην επιχείρηση με τρόπο παραγωγικό.
• Το 1480 έγινε πιστωτής με αντάλλαγμα την επικυριαρχία των Κρόσεν, Κότμπους και Πάιτς ως το 1508.
• Πριν την ενεργοποίηση του χρέους, ο οφειλέτης και ο πιστωτής  συμφωνούν για τον τρόπο αποπληρωμής του αρχικού κεφαλαίου και για την καταβολή των τόκων (αναβολή  πληρωμής).
• Στις 11 Σεπτεμβρίου 2013, με απόφαση του Πτωχευτικού Δικαστηρίου Πειραιά σε συνέχεια σχετικής αίτησης που κατέθεσε πιστωτής του, κήρυξε πτώχευση.