Translation for 'πλευρό' from Greek to English

πλευρό {το}

rib {noun}ανατ.

• Στην έριδα της Περιβολής, τάχθηκε στο πλευρό του πάπα.
• Όταν ο άγγελος αναχώρησε, ο Φράγκισκος έμεινε με πληγές στα χέρια, στα πόδια και στο πλευρό του, σαν εκείνη την πληγή που προκλήθηκε στο πλευρό του Χριστού από την λόγχη .
• Η Μπέτυ Βαλάση είχε πολλές επιτυχίες στο θέατρο, στο πλευρό καταξιωμένων ηθοποιών.
• Στις προεδρικές εκλογές , που διεξήχθησαν στις 4 Νοεμβρίου του 2008, για πρώτη φορά οι υποψήφιοι κατήλθαν έχοντας στο πλευρό τους και υποψηφίους αντιπροέδρους.
• Θεατρικά καθιερώθηκε στο Παρκ, στο πλευρό του Γιώργου Κιμούλη παίζοντας στο "Άρτζι Μπούρτζι και...

• Μιας και το αριστερό πλευρό της αμυντικής τους διάταξης βρισκόταν υπό κατάρρευση, οι ευρισκόμενες σε αυτό ρωσικές δυνάμεις αποσύρθηκαν στα ανατολικά, κατασκευάζοντας μια πρόχειρη οχύρωση γύρω από το χωριό Ουτίτσα.
• Ο Ραφαέλ Αλκόρτα εργάζεται ως βοηθός προπονητή στο πλευρό του Μίτσελ μέχρι και σήμερα.
• To 2015 ανακοινώθηκε ότι θα πρωταγωνιστήσει στην ανερχόμενη τηλεοπτική σειρά Scream Queens στο πλευρό των Emma Roberts, Jamie Lee Curtis, και Abigail Breslin καθώς και στην ταινία The Layover στο πλευρό της Kate Upton.
• Στην Πρώτη Σερβική εξέγερση πήρε μέρος σε πολλές μάχες και στο πλευρό του Καραγιώργη.
• "άρμα έχω στο πλευρό μου".

• Στην εταιρεία έχει κατακτήσει 5 φορές τον τίτλο Πρωτάθλημα Κατηγορίας Χ και 3 φορές το Ομαδικό Πρωτάθλημα TNA, 2 στο πλευρό του Κρίστοφερ Ντάνιελς και 1 στο πλευρό του Έρικ Γιάνγκ.
• Τον Απρίλιο του 2018 η Θεοδωρίδου ξεκίνησε εμφανίσεις στο Fantasia Live, έχοντας αυτή τη φορά στο πλευρό της τον Πέτρο Ιακωβίδη.
• Στην επανάσταση του 1821 τάχτηκε αρχικά στο πλευρό της οικογένειας Λόντου.
• Πήρε μέρος σε πολλά έργα ελαφρού και ιστορικού περιεχομένου, μεταξύ άλλων και στο πλευρό του Λίνο Βεντούρα, του Χορστ Μπούχολτς.
• Κατά τους χρόνους των Περσικών πολέμων οι κάτοικοί της "μήδισαν" και πολέμησαν εναντίον των άλλων Ελλήνων στο πλευρό των ξένων επιδρομέων.

• Παρέμεινε στο πλευρό του Πομπηίου και τον παρότρυνε να καταφύγει στην Αίγυπτο, όπου όμως σκοτώθηκε.
• Συμμετείχε στην ανεπιτυχή Η΄ Σταυροφορία, στο πλευρό του αδελφού του βασιλιά Λουδοβίκου στην Αίγυπτο.
• Ο Νοέμβριος του 2007 τον βρίσκει για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά στο πλευρό της Μαρινέλλας.