Translation for 'ποδιού' from Greek to English

δάχτυλο {το} του ποδιού

toe {noun} [Digitus pedis]

• 2 ο τροχαντήρας του μεσαίου ποδιού εφάπτεται πολύ κοντά στον μηρό.
• Λαντζ: Μια ώθηση κατά την επέκταση του μπροστινού ποδιού χρησιμοποιώντας μια ελαφριά κίνηση κλωτσιών και ώθηση του σώματος προς τα εμπρός με το πίσω πόδι.
• Λόγω της συγκέντρωσης των νευρικών απολήξεων στο πέλμα και τα άκρα του ανθρώπινου ποδιού - και πιθανώς λόγω της στενής εγγύτητας μεταξύ της περιοχής του εγκεφάλου που ασχολείται με τις απτικές αισθήσεις από τα πόδια και της περιοχής που ασχολείται με τις αισθήσεις από τα γεννητικά όργανα - οι αισθήσεις που παράγονται τόσο με το γλείψιμο των ποδιών όσο και με το πιπίλισμα των δακτύλων μπορεί να είναι ευχάριστες σε μερικούς ανθρώπους.
• Δακτυλίτιδα ή δάκτυλο λουκάνικο (Dactylitis ή sausage digit) είναι η φλεγμονή ολόκληρου του δακτύλου (χεριού ή ποδιού), και μπορεί να είναι επώδυνη.
• Η γάμπα είναι το πίσω μέρος του κάτω ποδιού στην ανθρώπινη ανατομία.

• Τα κύρια πλεονεκτήματα ενός ποδιού πελματοβάμονος είναι η σταθερότητα και η ικανότητα να φέρει βάρος· τα πόδια των πελματοβαμόντων έχουν τη μεγαλύτερη επιφάνεια.
• Τα άλματα κόψης της λάμας πραγματοποιούνται με οποιαδήποτε από τις τέσσερις κόψεις (εσωτερική ή εξωτερική του αριστερού ή δεξιού παγοπέδιλου), με ανύψωση από τον πάγο τεντώνοντας το λυγισμένο γόνατο σε συνδυασμό με την αιώρηση του ελεύθερου ποδιού, κάτι το οποίο απαιτεί τον πολύ καλό έλεγχο της περιστροφής του κορμού, των χεριών και του ελεύθερου ποδιού.
• όπου σε κάθε λέξη αντιστοιχεί η τοποθέτηση ενός ποδιού μπροστά από το άλλο.
• Εκτίναξη, μετά μετακίνηση του ποδιού ώθησης προς τα κάτω και προς τα πίσω και του ποδιού εκτίναξης προς τα εμπρός και προς τα πάνω.
• Η παραδοσιακή μουσική περιλαμβάνει γενικά τραγούδι και χτυπήματα του ποδιού στο έδαφος συνοδευτικά, εν είδει κρουστών μουσικών οργάνων.

• Μετά από εξέταση του κρανίου του το οποίο ανήκε στον απόγονο του Λόρδο Άντριου Ντάγκλας Αλέξανδρο Τόμας Μπρους και σε οστό του ποδιού του που είχε μείνει άταφο βρήκαν ότι δεν είχε σημάδια λέπρας, είχε διαβρωμένη τη ρινική σπονδυλική στήλη και ένα σημάδι στο δάχτυλο του ποδιού.
• Η μονάδα ίντσα είναι υποδιαίρεση του ποδιού και ισούται με το δωδέκατο αυτού.