Translation for '
προσπαθώ' from Greek to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Greek
- Περιγράφοντας την πρακτική του, ο Κούμα είπε «Θα μπορούσατε να πείτε ότι ο στόχος μου είναι «να ανακτήσω τον τόπο». Ο τόπος είναι αποτέλεσμα της φύσης και του χρόνου. αυτή είναι η πιο σημαντική πτυχή. Νομίζω ότι η αρχιτεκτονική μου είναι ένα είδος πλαισίου της φύσης. Με αυτό, μπορούμε να βιώσουμε τη φύση πιο βαθιά και πιο οικεία. Η διαφάνεια είναι χαρακτηριστικό της ιαπωνικής αρχιτεκτονικής. Προσπαθώ να χρησιμοποιώ ελαφριά και φυσικά υλικά για να αποκτήσω ένα νέο είδος διαφάνειας».
- Γνώρισε μεγάλη επιτυχία με τα τραγούδια «Η Πίπα της ειρήνης», «Να σε ξεχάσω προσπαθώ» και «Νιώθω το τέλος να πλησιάζει».Τον Ιούνιο του 2006 κερδίζει το Μουσικό Βραβείο MAD Video Music Award Καλύτερου ποπ ροκ βίντεο κλιπ.
- Οι "Δομές, Βιβλίο Ι" ήταν σημείο καμπής για τον Μπουλέζ. Αναγνωρίζοντας την έλλειψη εκφραστικής ευελιξίας στη γλώσσα (που περιγράφεται στο άρθρο του «Στα όριο της γόνιμης γης ...»), ο συνθέτης χαλάρωσε την αυστηρότητα του καθολικού σειραϊσμού σε μια πιο «ευλύγιστη» και έντονα μη-λεκτική μουσική: «"Προσπαθώ να απαλλαγώ από τα αποτυπώματα και τα ταμπού μου"», έγραψε στον Κέιτζ. Το πρώτο του ταξίδι σ’ αυτό το νέο είδος σειραϊσμού ήταν ένα έργο για δώδεκα σόλο φωνές με τίτλο "Λησμονημένο Λιθόγλυφο Σήμα" (1952), αλλά αποσύρθηκε μετά από μία και μόνη παράσταση. Το υλικό της ξαναχρησιμοποιήθηκε στη σύνθεση "Ο Κάμινγκς είναι ο Ποιητής" (1970).
- Απλά γράφω ό,τι μου έρχεται στο μυαλό και προσπαθώ να μην το σκέφτομαι"».
- Είμαι υπεύθυνη, υγιής και προσπαθώ να πω την αλήθεια.
© dict.cc English-Greek dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!