Translation for 'στην ώρα' from Greek to English

στην ώρα

on time {adv}

---

είμαι στην ώρα μου

to be on time

---

Advertisement

στην πραγματικότητα

in fact {adv}

Στην υγειά σας!

Cheers!

ώρα {η}

time of day {noun}

hour {noun} <h, hr>

time {noun}

Τι ώρα είναι;

What time is it?

• Ο δεύτερος κύκλος της σειράς έκανε πρεμιέρα στις 17 Σεπτεμβρίου του 2007 στην απογευματινή ζώνη στις 19:10 ενώ η σειρά ολοκληρώθηκε στις 23 Ιουνίου του 2008 με τριπλό επεισόδιο (ένα επεισόδιο το απόγευμα στις 18:50 πριν το Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων του καναλιού και με ένα διπλό επεισόδιο στην ώρα που προβαλλόταν ο πρώτος κύκλος στις 21:00 μετά το Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων του καναλιού) και μετά τη μετάδοση συνολικά 301 επεισοδίων.
• Το 1993 άρχισε να ασχολείται με τη μουσική και έγινε μέλος της Freestyle Productions και του hip-hop συγκροτήματος Active Member το οποίο είχε ιδρυθεί ένα χρόνο νωρίτερα από τον B.D. Foxmoor (Μιχάλης Μυτακίδης) και τον DJ MCD (Δημήτρης Κρητικός). Την επόμενη χρονιά συμμετέχει στον προσωπικό δίσκο του B.D. Foxmoor, "I'm Still an Active Member" και στον δεύτερο δίσκο των Active Member, "Στην ώρα των σκιών".
• Την ίδια στιγμή η Μητέρα είχε έναν σύντροφο τον Otoshigo που δραπέτευσε από το βάθος της θάλασσας πάνω στην ώρα.
• Σε μια αναδρομή στην ώρα λίγο μετά η ληστεία, φαίνεται πως ο Πορτοκαλί πυροβολήθηκε από μια γυναίκα, καθώς προσπάθησε να πάρει το αυτοκίνητό της και να διαφύγει.
• Η Τουρκία ακολουθούσε τις αλλαγές της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στην ημερομηνία και στην ώρα αλλαγής, ωστόσο τον Σεπτέμβριο 2016 αποφασίστηκε η μόνιμη χρήση της θερινής ώρας όλο τον χρόνο, ενώ το 2015 είχε παραταθεί μέχρι τις 8 Νοεμβρίου 2015, λόγω εκλογών.

• Ταυτόχρονα, ενδέχεται να υπάρχουν και τυχαίες αποκλίσεις στην ώρα της καταγραφής ώστε να αποφεύγεται κατά το δυνατόν η προβλεπτικότητα της καταγραφής.
• Όταν φοριούνται στους σωστούς χρόνους, τα γυαλιά ύπνου μπορούν να ρυθμίσουν τον κιρκαδικό ρυθμό πιο κοντά στην ώρα του προορισμού, ακόμη και πριν καν ο χρήστης αφήσει την πόλη αναχώρησής του.
• Την Ανατολική και Κεντρική ζώνη, καθώς και στην ώρα του Ειρηνικού.
• Ο ε Ηριδανού είναι ο υπ' αριθμό 89 στην ώρα 3.
• Ο κομήτης ανακαλύφθηκε ανεξάρτητα από τους Καόρου Ικέγια και Τσουτόμου Σέκι τις 18 Σεπτεμβρίου 1965 (ξημερώματα τις 19 Σεπτεμβρίου στην ώρα Ιαπωνίας), με διαφορά περίπου 15 λεπτών ο ένας από τον άλλο.

• Του άρεσε να διαβάζει και να πηγαίνει βόλτες με τη σύζυγό του σε απόμερα σημεία του Σέντραλ Παρκ, ενώ ήταν πάντα στην ακριβής στην ώρα του στο θέατρο, καθημερινά στις 7:30 μμ για να ετοιμαστεί για τη βραδινή παράσταση.
• Σε αυτό το σημείο ο ευεργέτης της απαγωγής (Τσαρλς Ρόκετ) έχει φτάσει στο σημείο να απειλήσει τον Λόιντ, τη Μαίρη, και τον Χάρι ότι θα τους σκοτώσει αλλά το FBI εμφανίζεται πάνω στην ώρα για να παρέμβει.
• Το Βασιλικό Σύνταγμα Καναδών έφθασε στη στενή παραλία του Πουί στις 5 το πρωί, έχοντας καθυστερήσει στην ώρα άφιξης και χάσει το πλεονέκτημα του αιφνιδιασμού.
• Η γραμμή που αντιστοιχεί στην ώρα 12:00 είναι προσανατολισμένη στη διεύθυνση βορρά - νότου με κατεύθυνση προς το βορρά.
• Αφού διαλύθηκε ο αρραβώνας του το 1859 με το μοντέλο του Άνι Μίλερ (Annie Miller, 1835 – 1925), νυμφεύθηκε την Fanny Waugh, η οποία όμως πέθανε στην ώρα του τοκετού της στην Ιταλία.

• Σύμφωνα με τον Τζέτζη και τον Ησίοδο οι γιορτές αυτές γίνονταν κατά τον μήνα Ληναίο, στην ώρα του τρύγου.
• Ο Μακντόναλντ δεν έλαβε στην ώρα τη διαταγή, για αυτό και τα σώματα του Γιόρκ και του Σακέν ανεμπόδιστα κινήθηκαν για να ενωθούν με τον Μπλύχερ.
• Τέλη του ίδιου έτους άρχισε να κυκλοφορεί το radicalistic, περιοδικό της freestyle productions και κυκλοφόρησε ο δεύτερος δίσκος των active member (στην ώρα των σκιών).
• Ζητήθηκε από το νεαρό κιθαρίστα - φαινόμενο από την περιοχή του Σαν Φρανσίσκο,Neal Schon,να προσχωρήσει στο συγκρότημα το 1971,πάνω στην ώρα ώστε να ολοκληρωθεί το τρίτο τους άλμπουμ,Santana III.