Advertisement
 Translation for 'τουλάχιστον' from Greek to English
at least {adv}τουλάχιστον
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'τουλάχιστον' from Greek to English

τουλάχιστον
at least {adv}
Advertisement
Usage Examples Greek
  • Στο Συνέδριο του 1935 στη Βαρσοβία, η FIDE πρότεινε ότι κάθε παίκτης θα μπορεί να λάβει τον τίτλο του "Διεθνούς Μαιτρ", εάν τερματίσει πρώτος ή δεύτερος σε ένα τουρνουά, με την προϋπόθεση ότι τουλάχιστον 14 παίκτες συμμετέχουν σε αυτό και τουλάχιστον το 70 τοις εκατό από αυτούς είναι ήδη Διεθνείς Μαιτρ.
  • Για ένα απλό δημοψήφισμα αρκεί μία απλή πλειοψηφία, δηλαδή τουλάχιστον 50% των ψήφων, για να εγκριθεί.
  • Τουλάχιστον 30% των υποψηφίων ενός κόμματος πρέπει να είναι γυναίκες, τουλάχιστον 15% πρέπει να είναι ηλικίας μικρότερης των 35 ετών, τουλάχιστον 15% πρέπει να είναι εθνικής μειονότητας και τουλάχιστον 2 υποψήφιοι πρέπει να είναι άτομα με αναπηρία.
  • Συνολικά κατά τη διάρκεια της καριέρας του σημείωσε τουλάχιστον 556 τέρματα σε 445 επίσημους αγώνες, ενώ αν συμπεριληφθούν και οι φιλικοί το γενικό σύνολο είναι τουλάχιστον 708 γκολ.
  • 50 έθνη έχουν κερδίσει τουλάχιστον ένα μετάλλιο στους Αφρικανικούς Αγώνες, από 54 Εθνικές Ολυμπιακές Επιτροπές που συμμετέχουν καθ 'όλη την ιστορία των Αγώνων.

  • Στην περιοχή υπήρχαν μεταλλεία ως το 1958, τουλάχιστον από το 1770.
  • Στα μικρότερα κόμματα συγκαταλέγονται εκείνα που στην διάρκεια της ιστορίας τους έχουν εκλεγεί με το σύμβολο τους τουλάχιστον σε Εθνικό ή Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχουν εκπροσωπηθεί στο Κοινοβούλιο από τουλάχιστον 5 βουλευτές, έχουν συγκεντρώσει τουλάχιστον το 0,5% των ψήφων σε εκλογική αναμέτρηση εθνικού χαρακτήρα ή έχουν εκλέξει Συμβούλους σε τουλάχιστον 5 διαφορετικά περιφερειακά κοινοβούλια.
  • Στην υιοθεσία υπήρχε σκιά αμφιβολίας, καθώς ο Αστικός Κώδικας του Μονακό όριζε πως ο υιοθετών, έπρεπε να είναι 50 ετών τουλάχιστον και ο υιοθετούμενος 21 τουλάχιστον (άρθρα 240 και 243).
  • Ο συνεταιρισμός μπορεί να ιδρυθεί από τουλάχιστον 2 νομικά πρόσωπα από διαφορετικές χώρες της Ε.Ε.
  • Δίδει τουλάχιστον ένα μέγεθος ως αποτέλεσμα που εξαρτάται κατά κάποιο τρόπο από τις αρχικές εισόδους.

  • Τα χρυσά ολυμπιακά μετάλλια πρέπει να δημιουργούνται τουλάχιστον από 92.5% ασήμι και πρέπει να περιέχουν τουλάχιστον 6 γραμμάρια χρυσού.
  • Ένα ημισυστηματικό όνομα (semisystematic name ή semitrivial name, είναι ένα όνομα, που έχει ένα τουλάχιστον συστηματικό τμήμα και τουλάχιστον ένα κοινό (εμπειρικό) τμήμα.
  • Με βάση τον γραφικό χαρακτήρα των γραφέων οι αρχαιολόγοι υποθέτουν ότι τις πινακίδες της Κνωσού τις έγραψαν τουλάχιστον 60 διαφορετικοί γραφείς, ενώ αυτές της Πύλου τουλάχιστον 30.
  • Οι καύσεις είναι εξώθερμες οξειδοαναγωγικές αντιδράσεις, μεταξύ ενός (τουλάχιστον) καυσίμου και ενός (τουλάχιστον) οξειδωτικού.
  • Η IETF (Internet Engineering Task Force) απαιτεί όλα τα πρωτόκολλα Διαδικτύου να αναγνωρίζουν και να υποστηρίζουν τουλάχιστον ως σχήμα κωδικοποίησης χαρακτήρων τουλάχιστον το UTF-8.

  • Αντίγραφα του RT 125 κατασκευάστηκαν από τουλάχιστον οκτώ διαφορετικά εργοστάσια σε τουλάχιστον επτά χώρες, αν υπολογίσουμε τις δυο Γερμανίες ανατολική & δυτική ξεχωριστά.
  • , τουλάχιστον έναν από τους [...] και τουλάχιστον έναν από τους [...].
Advertisement
© dict.cc English-Greek dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!