Translation for 'όλα' from Greek to English

όλα / τα πάντα

everything {pron}

• Κυβέρνηση Εθνικής Ενότητας ονομάζεται συνήθως μία κυβέρνηση, η οποία στηρίζεται από όλα τα κόμματα, σε περιόδους σοβαρής πολιτικής κρίσης.
• Όλα είναι αντωνινιανοί, όλα δείχνουν ένα χονδροειδές σχέδιο και όλα έχουν πίσω επιγραφή VICTORIA AVG., που εορτάζει μία νίκη των εξεγερμένων επί των στρατευμάτων του Φιλίππου ή μάλλον «τη δύναμη του αυτοκράτορα να κατακτήσει» ("Roman Imperial Coins", 4.3).
• Η Λίστα περιλαμβάνει όλα τα Ελληνικά σωματεία σε όλα τα αθλήματα που ιδρύθηκαν στις Η.Π.Α.
• Αν και όλα τα βιβλία στη βιβλιοθήκη είναι στη βιβλιοθήκη, δεν είναι όλα στη βιβλιοθήκη.
• Το 1951, απαγορεύτηκαν όλα τα έργα της λόγω της λογοκρισίας στη Λαϊκή Δημοκρατία της Πολωνίας.

• Η ιδέα που παρουσιάζεται στο "Κυμβάλειον" δηλώνει ότι το φύλο υπάρχει σε όλα τα επίπεδα ύπαρξης (Φυσική, Ψυχική και Πνευματική) και αντιπροσωπεύει διαφορετικές πτυχές σε διαφορετικά επίπεδα.
• Η Economy Class προσφέρεται σε όλα τα αεροσκάφη Boeing 767.
• Οι τάφοι είχαν συληθεί, αλλά είχαν μείνει αρκετά στοιχεία για να προσδιορίσουν ότι τα άλογα ήταν όλα θαμμένα σε όρθια στάση, με όλα τα διακοσμητικά στοιχεία της ιπποσκευής.
• Ο Πρόεδρος του Τρινιντάντ και Τομπάγκο εκλέγεται έμμεσα, για 5 χρόνια από εκλεκτορικό σώμα που περιλαμβάνει όλα τα 41 μέλη της Βουλής των Αντιπροσώπων και όλα τα 31 μέλη της Γερουσίας.
• Εξ ορισμού, όλα τα Ευκλείδεια διανύσματα έχουν ένα μέγεθος (βλ. ...

• Στην Κίνα από τις 24 Οκτωβρίου 2006 όλα τα σούπερ μάρκετ Carrefour έγιναν Carrefour Spain το 2007, τον Ιούνιο του 2011 όλα τα καταστήματα Carrefour Έγιναν Dia.
• Όλα τα προηγούμενα οδηγούν τελικά σε μια συνάντηση όλης της πόλης στην οποία η Grace - μετά από παρότρυνση του Tom - φανερώνει όλα αυτά που είχε υπομείνει από τους πάντες στην πόλη.
• Ως εκ τούτου, όλα τα πλάνα του Λι μέσα σε αυτά είναι από αρχειακό υλικό, καθώς κάποια πλάνα δεν υπάρχουν πουθενά αλλού (άρα και δυσεύρετα).
• Το λαϊκό όνομα "plakat", προέρχεται από την ταϊλανδική λέξη pla kad (ปลา กัด), η οποία κυριολεκτικά σημαίνει "ψάρι που δαγκώνει" και είναι το Ταϊλανδικό για όλα τα μέλη του συμπλέγματος του είδους Betta Splenders (όπως όλα τα μέλη έχουν επιθετικές τάσεις στην άγρια φύση και όλα εκτρέφονται εκτενώς για επιθετικότητα στην ανατολική Ταϊλάνδη).
• Αν κοιτάξουμε όλα τα αρχικά πρότυπα σχεδίασης, σχεδόν όλα τους, χρησιμοποιούν τον πολυμορφισμό και τις ιδιότητές του.

• Αντικατέστησε τα Škoda 100 / 110 και αντικαταστάθηκε τον Αύγουστο του 1987 από το Škoda Favorit (κωδικός εργοστασίου: Type 781), το οποίο εισήγαγε τότε τη διάταξη «κινητήρας μπροστά, εμπρόσθια κίνηση», κοινώς «όλα εμπρός», τερματίζοντας το «όλα πίσω».
• Το Central Archive συμπεριλαμβάνει όλα τα έγγραφα του συλλόγου, εκτυπωμένα και ψηφιακά δημοσιευμένα.
• Γενικά όλα τα ζώα, εκτός από τα θηλαστικά και τα πτηνά, είναι ποικιλόθερμα και περισσότερο απ΄ όλα τα υδρόβια (ψάρια).
• Για το αιγυπτιακό τρόπο σκέψης, η Μάατ συνέδεε όλα τα πράγματα μαζί σε μια άτρωτη ενότητα: το σύμπαν, το φυσικό κόσμο, το κράτος και το άτομο θεωρούνταν όλα μέρη της ευρύτερης τάξης που γεννούσε η Μάατ.
• Σήμερα η κυβέρνηση των ΗΠΑ επιτρέπει την ελεύθερη εισαγωγή όλων των μοντέλων μετά τη συμπλήρωση ηλικίας 25 ετών, άρα εν έτει 2023 όλα τα Citroën CX (όπως και σχεδόν όλα τα XM, όσα αντίτυπα είναι παραγωγής από το 1989 έως το 1998, και από το 2025 θα ισχύει πλέον για όλα τα XM) μπορούν να εισαχθούν ελεύθερα.