Übersetzung für '[είτε είτε]' von Griechisch nach Deutsch

είτε ... είτε {conj}

entweder ... oder

• και είτε [...] είτε [...] , τότε το σύστημα είναι "αδύνατο".
• Ο οδοντικός τύπος του "Babakotia radofilai" είναι ο ίδιος με αυτόν των άλλων βραδύποδων λεμούριων και των ιντριίδων: είτε [...] είτε [...] Δεν είναι ξεκάθαρο αν ένα από τα δόντια του μόνιμου οδοντικού τύπο είναι κοπτήρας ή κυνόδοντας, με αποτέλεσμα την ύπαρξη αυτών των δύο αντικρουόμενων οδοντικών τύπων.
• Είναι επίσης απαραίτητο να καθοριστεί ποιο από τα δύο στοιχεία είναι περισσότερο ηλεκτραρνητικό (δηλαδή πρέπει να γίνει επιλογή ενός από τα δύο πιθανά πρόσημα της τετραγωνικής ρίζα, πράγμα που σημαίνει ότι θα προκύπτει είτε [...] είτε [...]. ...
• γ) τα κόζια είναι είτε [...] , είτε [...] , τότε δεν περνάει καμία τρίτη (κόβονται), ούτε καν η τρίτη στο [...] , έστω κι αν είναι Κόζια.
• Η ονομασία "brezhoneg", η οποία σημαίνει βρετονική γλώσσα, προφέρεται είτε [...], είτε [...] στις επικρατούσες διαλέκτους (KLT), αλλά [...] στην διάλεκτο του Βαννεταί.