Übersetzung für '[θάλασσας]' von Griechisch nach Deutsch

βοή {η} [ανέμου, θάλασσας]

Brausen {n}

τάφρος {ο} [στα βάθη θάλασσας]

Tiefseegraben {m}

• Η Κοκκινοφτέρα (επιστημονική ονομασία "Scardinius erythrophthalmus") είναι ένα βενθο-πελαγικό ψάρι γλυκού νερού, ευρέως διαδεδομένο στην Ευρώπη και την Κεντρική Ασία, γύρω από τις λεκάνες της θάλασσας της Βόρειας Θάλασσας, της Βαλτικής, της Μαύρης Θάλασσας, Κασπίας και της Αράλη.
• Η Χερσόνησος Σαντόνγκ είναι χερσόνησος στην επαρχία Σαντόνγκ της ανατολικής Κίνας, μεταξύ της θάλασσας Μποχάι προς τα βόρεια και της Κίτρινης Θάλασσας στα νότια.
• Η Νεκρά Θάλασσα βρίσκεται στο βαθύτερο βύθισμα στην επιφάνεια της ξηράς σε ολόκληρη τη Γη (400 μέτρα κάτω από το επίπεδο της θάλασσας).
• Το πανελλήνιο πρωτάθλημα κολύμβησης ανοικτής θάλασσας (αναφέρεται επίσης ως "open water" και "κολύμβηση μεγάλων αποστάσεων") είναι διοργάνωση της Κολυμβητικής Ομοσπονδίας Ελλάδας που διεξήχθη για πρώτη φορά το 2002.
• Ο βόρειος Καύκασος ("Ciscaucasia", Ρωσικά: Северный Кавказ, ΔΦΑ: kɐfkas), απαντάται και ως Κισκαύκασος ή Κισκακαυσία, είναι το βόρειο τμήμα της περιοχής του Καυκάσου μεταξύ της Μαύρης θάλασσας και της Κασπίας Θάλασσας, στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής Ρωσίας.

• Υψηλότερη κορυφή στα νησιά είναι το Λε Πλατόν στο Τζέρσεϊ με υψόμετρο 143 μέτρων άνω του επιπέδου της θάλασσας.
• Η Αΐν Σούχνα ("αραβικά : العين السخنة, μτφ : καυτό μάτι") είναι πόλη και λιμένας της Ερυθράς θάλασσας στο Κυβερνείο Σουέζ στη δυτική ακτή της Ερυθράς θάλασσας και στον κόλπο του Σουέζ.
• Η θέση της Καπερναούμ βρίσκεται στη βορειοδυτική ακτή της θάλασσας της Γαλιλαίας, περίπου 210 μ.
• Τα εκφραστικά ονόματα που αντλούμε από την Θεογονία για τις πενήντα Νηρηίδες, τις κόρες του γέροντα Νηρέα αναφέρονται ακριβώς στις διάφορες μορφές (κατάσταση θαλάσσης) και χάρες της θάλασσας.
• Ο Βοθνιακός ή Βοθνικός Κόλπος (φινλανδικά: "Pohjanlahti", σουηδικά: "Botniska viken") είναι ο βορειότερος κόλπος της Βαλτικής θάλασσας.

• Το 1981 οργανώνεται η πρώτη σχολή ιστιοπλοΐας ανοικτής θάλασσας και αρχίζει και η λειτουργία του Τμήματος Ανοιχτής Θάλασσας.
• Σύμφωνα με τη σύμβαση για το δίκαιο της θάλασσας, τα περίκλειστα κράτη πρέπει να έχουν δίοδο προς τη θάλασσα μέσω γειτονικών τους, παρακτίων κρατών, μέσω συμφωνίας μεταξύ τους.
• Στη φινλανδική μυθολογία η Βέλλαμο είναι η θεά της θάλασσας, σύζυγος του θεού Άχτι.