Übersetzung für '
Βαρσοβία' von Griechisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Griechisch
- Ο Γέζι Μπορέισα (πολωνικά: Jerzy Borejsza, γεννημένος ως Μπένιαμιν Γκόλντμπεργκ Goldberg, 14 Ιουλίου 1905, Βαρσοβία – 19 Ιανουαρίου 1952, Βαρσοβία) ήταν Πολωνός κομμουνιστής ακτιβιστής και συγγραφέας.
- Ο Γκιερίμσκι ολοκλήρωσε το 3ο Κρατικό Γυμνάσιο Κρατικό στη Βαρσοβία το 1867, και την ίδια χρονιά ξεκίνησε σπουδές σχεδίου στη Βαρσοβία.
- είναι Ρωμαιοκαθολική εκκλησία που βρίσκεται στην Πλατεία Τριών Σταυρών στη Βαρσοβία της Πολωνίας.
- Το Μεγάλο Θέατρο στη Βαρσοβία (...), γνωστό πλήρως ως Μεγάλο Θέατρο-Εθνική Όπερα, είναι συγκρότημα θεάτρου και όπερας, το οποίο βρίσκεται στην ιστορική Πλατεία Θεάτρου στην κεντρική Βαρσοβία της Πολωνίας.
- Ο Γιούζεφ Τσαϊκόφσκι (πολωνικά: Józef Czajkowski) (21 Ιανουαρίου 1872, Βαρσοβία – 27 Ιουλίου 1947, Βαρσοβία) ήταν διεθνούς φήμης Πολωνός αρχιτέκτονας, σχεδιαστής επίπλων και ζωγράφος.
- Οι υπηρεσίες εσωτερικού επιβατών προς το Αεροδρόμιο Ζέσουφ ξεκίνησαν στις 30 Νοεμβρίου 1945 με το άνοιγμα της κυκλικής αεροπορικής γραμμής εσωτερικού αριθμού 1/2 Βαρσοβία – Λοτζ – Κρακοβία – Ζέσουφ – Λούμπλιν – Βαρσοβία.
- Ο Μπαρτοσέφσκι γεννήθηκε στη Βαρσοβία, σε καθολική οικογένεια.
- στη Βαρσοβία της Πολωνίας, είναι ο τόπος ταφής περισσότερων από 21.000 Σοβιετικών στρατιωτών, οι οποίοι πέθαναν πολεμώντας ενάντια στη Ναζιστική Γερμανία.
- Το Παρατηρητήριο της Βαρσοβίας (...) είναι παρατηρητήριο (ημικυκλικό οχυρό φυλάκιο) στη Βαρσοβία της Πολωνίας και ένα από τα λίγα εναπομείναντα λείψανα του πολύπλοκου δικτύου ιστορικών οχυρώσεων που κάποτε περικύκλωνε τη Βαρσοβία.
- Η γέφυρα Άννα Γιαγκελόνκα (πολωνικά: "Most Anny Jagiellonki") είναι γέφυρα αυτοκινητόδρομου, μέρος του δρόμου ταχείας κυκλοφορίας S2, κατά μήκος του Βιστούλα στη Βαρσοβία της Πολωνίας.
- Υπάρχουν τρεις κύριες οδικές διαδρομές που διέρχονται από το βοεβοδάτο: Κορκ-Βερολίνο-Πόζναν-Βαρσοβία-Μινσκ-Μόσχα-Ομσκ, Πράγα-Βρότσουαφ-Βαρσοβία-Μπιαουίστοκ-Ελσίνκι και Πσκοφ-Γκντανσκ-Βαρσοβία-Κρακοβία-Βουδαπέστη.
- Όταν έφτασε στη Βαρσοβία, μπήκε στην Εκκλησία του Αγίου Ιακώβου, την πρώτη εκκλησία που συνάντησε και παρακολούθησε τη Λειτουργία.
- Η Παουλίνα Κουτσάλσκα-Ράινσμιτ (πολωνικά: "Paulina Kuczalska-Reinschmit") (15 Ιανουαρίου 1859, Βαρσοβία - 13 Σεπτεμβρίου 1921, Βαρσοβία) ήταν Πολωνή κοινωνική μεταρρυθμίστρια και φεμινιστική ακτιβίστρια, εκδότρια και συγγραφέας.
- Η Ναρτσίζα Ζμιχόφσκα (πολωνικά: Narcyza Żmichowska) (4 Μαρτίου 1819, Βαρσοβία – 24 Δεκεμβρίου 1876, Βαρσοβία) ήταν Πολωνή μυθιστοριογράφος και ποιήτρια.
- Το Warsaw Spire είναι συγκρότημα κτιρίων γραφείων στη Βαρσοβία της Πολωνίας και κατασκευάστηκε από το βελγικό κτηματομεσιτικό γραφείο Ghelamco.
- Ήταν ο πρώτος σταθμός που χτίστηκε στη Βαρσοβία μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και ήταν τότε ο πιο μοντέρνος σταθμός στη Βαρσοβία.
- To Μουσείο Μαρίας Σκλοντόβσκα – Κιουρί (πολωνικά: Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie) βρίσκεται στη Βαρσοβία της Πολωνίας και είναι αφιερωμένο στη ζωή και το έργο της βραβευμένης δύο φορές με το Βραβείο Νόμπελ Φυσικής (1903) και Χημείας (1911) Πολωνέζας φυσικοχημικού Μαρίας Σκλοντόβσκα – Κιουρί (1867 – 1934), κόρης ενός καθηγητή μαθηματικών και μιας δασκάλας από τη Βαρσοβία.
- Ο Γιαν Ντομπρατσίνσκι (πολωνικά: "Jan Dobraczyński") (20 Απριλίου 1910, Βαρσοβία – 5 Μαρτίου 1994, Βαρσοβία) ήταν Πολωνός συγγραφέας, μυθιστοριογράφος, πολιτικός και Καθολικός υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων.
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!