Übersetzung für '
Δε' von Griechisch nach Deutsch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Griechisch
- Η Ελεονώρα ήταν κόρη του ευγενούς Πέδρο Νούνιεθ δε Γκουθμάν και της συζύγου του Βεατρίκης Πόνθε δε Καβρέρα, κόρης του Φερνάν Πέρεθ Πόνθε δε Καβρέρα (γιου της Αλδόνθα Αλφόνσο δε Λεόν, κόρης του Αλφόνσου ΙΑ΄ του Λεόν). Οι γονείς της την πάντρεψαν όταν ήταν νεαρό κορίτσι με τον Χουάν δε Βελάσκο.
- Ο Φρανθίσκο δε Σουάρθε δε Τολέδο Βάθκεθ δε Ουτιέλ ι Γκονθάλεθ δε λα Τόρρε, γνωστός ως Doctor Eximius (Γρανάδα, 5 Ιανουαρίου 1548 - Λισαβόνα, 25 Σεπτεμβρίου 1617), ήταν Ισπανός Ιησουίτης θεολόγος, φιλόσοφος και νομικός. Είναι μια από τις κύριες μορφές του κινήματος της Σχολής της Σαλαμάνκα και θεωρείται ως ένας από τους καλύτερους σχολαστικούς.
- Αρχίζει τον ρου του σε υψόμετρο 1.800 μέτρα, στον δήμο Σαν Μαρτίν δε λα Βέγα δελ Αλβέρτσε της Επαρχίας Άβιλα. Σχηματίζει το φυσικό όριο ανάμεσα στη Σιέρα δε Γκρέδος και τη Σιέρα δε Γκουαδαράμα, στο Σιστέμα Θεντράλ.
- H "Μαρία Ισαβέλλα Φραγκίσκη δε Ασίς Χριστίνα Φραγκίσκη δε Πάουλα Δομινίκη" ήταν η πρώτη κόρη του Φραγκίσκου δε Ασίς, Δούκα του Κάδιθ και της Ισαβέλλας Β΄ της Ισπανίας.
- Ήταν κόρη του Λουίς δε Σίλβα υ Φερνάντεθ δε Κόρδοβα, 10ου κόμη του Πίε δε Κόντσα και της Μαρίας δε λος Δολόρες Φερνάντεθ δε Ενεστρόσα, κόρης του 9ου μαρκησίου του Βιγιαδάριας.
- Ήταν νόθος γιος του Αλφόνσου Ι΄ του Σοφού και της ερωμένης του Ελβίρας Ροδρίγεθ δε Βιγιάδα, κόρης του Ροδρίγο Φερνάντεθ δε Βιλιάδα. Ετεροθαλείς αδελφοί του ήταν οι Φερδινάνδος δε λα Θέρδα, διάδοχος, Σάντσο Δ΄, Πέτρος, Ιάκωβος και Ιωάννης.
- Ήταν ο μόνος γιος του Φερδινάνδου δε λα Θέρδα διαδόχου της Καστίλης και της Χουάνα Νούνιεθ δε Λάρα, κόρης και κληρονόμου του Χουάν Νούνιεθ Α΄ δε Λάρα.
- Το κλίμα της Σαν Χοσέ δε λα Μοντάνια δε Μπάρβα είναι τροπικό.
- Δε θεωρούν ότι το περιεχόμενο των σχολικών προγραμμάτων καλλιεργεί προκαταλήψεις και στερεότυπα, πολύ δε περισσότερο ότι είναι ρατσιστικό.
- Η λέξη "ποιμένας" φαίνεται πως χρησιμοποιόταν και από την Αποστολική εκκλησία των πρώτων αιώνων του Χριστιανισμού. Συγκεκριμένα ο Απόστολος Παύλος στην Επιστολή προς Εφεσίους γράφει: «Έδωσε άλλους μεν αποστόλους, άλλους δε προφήτες, άλλους δε ευαγγελιστές, άλλους δε ποιμένες και δασκάλους». (Εφεσίους 4:11, "ΝΜΦ").
- «φασὶ δὲ τὰς Αἰόλου νήσους τὸ μὲν παλαιὸν ἐρήμους γεγονέναι, μετὰ δὲ ταῦτα τὸν ὀνομαζόμενον Λίπαρον, Αὔσονος ὄντα τοῦ βασιλέως υἱόν, ὑπὸ τῶν ἀδελφῶν καταστασιασθῆναι, κυριεύσαντα δὲ νεῶν μακρῶν καὶ στρατιωτῶν ἐκ τῆς Ἰταλίας φυγεῖν εἰς τὴν ἀπὸ τούτου Λιπάραν ὀνομασθεῖσαν».
- Θεόφραστος δέ φησι, πρῶτον μὲν εἰς Πριήνην Βίαντι τὸν τρίποδα πεμφθῆναι, δεύτερον δ' εἰς Μίλητον Θαλῇ Βίαντος ἀποπέμψαντος: οὕτω δὲ διὰ πάντων πάλιν εἰς Βίαντα περιελθεῖν, τέλος δὲ εἰς Δελφοὺς ἀποσταλῆναι.
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!