Werbung
 Übersetzung für 'Ευφράτης' von Griechisch nach Deutsch
γεωγρ.
Ευφράτης {ο}
Euphrat {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ευφράτης' von Griechisch nach Deutsch

Ευφράτης {ο}
Euphrat {m}γεωγρ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Πιθανόν μία πολύμηνη περίοδος υπερβολικών βροχοπτώσεων οδήγησε τους μεγάλους ποταμούς της Μεσοποταμίας (Τίγρις και Ευφράτης) να πλημμυρίσουν σε τεράστια έκταση με αποτέλεσμα να καταστρέψουν όλο το εξαιρετικό αρδευτικό δίκτυο που επί σειρά αιώνων οι κάτοικοι της Νότιας Μεσοποταμίας (Σουμέριοι και Προ-Σουμέριοι) είχαν κατασκευάσει και που είχε μετατρέψει την χώρα τους στην Εδέμ (Eden) της Βίβλου.
  • Ο Τίγρης και ο Ευφράτης τελικά συνενώνονται και σχηματίζουν τον ποταμό Σατ αλ-Άραμπ, που χύνεται στον Περσικό Κόλπο, σχηματίζοντας μεγάλο δέλτα, ένα από τα πιο εύφορα της γης.
  • Μεσοποταμία ονομάστηκε για πρώτη φορά από τους αρχαίους Έλληνες η χώρα την οποία διαρρέουν δύο ποταμοί, ο Τίγρης (στα ανατολικά) και ο Ευφράτης (στα δυτικά).
  • Την 1η Νοεμβρίου 2018, τα τουρκικά και τα αμερικανικά στρατεύματα άρχισαν κοινές περιπολίες γύρω από την Μανμπίτζ κατά μήκος των πρώτων γραμμών του αντάρτικου εδάφους της Επιχείρησης Ευφράτης και του Στρατιωτικού Συμβουλίου του Μανμπίτζ.
  • Προσεγγιστικά, το δυτικό άκρο της Μεγάλης Αρμενίας ήταν ο ποταμός Ευφράτης, το ανατολικό άκρο της Μεγάλης Αρμενίας ήταν το Αρτσάχ και μια περιοχή του Ιρανικού Αζερμπαϊτζάν γύρω από τη λίμνη Ούρμια, ενώ το βόρειο άκρο της ήταν οι νότιες επαρχίες της σημερινής Γεωργίας.

  • Ο Αύγουστος προβαίνει σε νέες κατακτήσεις, και σύντομα η αυτοκρατορία αποκτά σταθερά σύνορα που λίγοι αυτοκράτορες θα περάσουν: οι ποταμοί Ρήνος, Δούναβης και Ευφράτης και η έρημος της Σαχάρας.
  • Ο Σαρδανάπαλος αφού υπερασπίστηκε γενναία την πόλη του, υπέκυψε όταν ο Ευφράτης ξαφνικά ξεχύλησε και κατέστρεψε τα τείχη.
  • Βρισκόταν στον μυχό του Περσικού κόλπου εκεί που εκβάλλουν ο Τίγρης και Ευφράτης.
  • Έτσι το ο Ευφράτης με το Ζεύγμα έγιναν σύνορο της αυτοκρατορίας.
  • Στην ελληνική μυθολογία ο Ευφράτης ήταν ένας απλός άνθρωπος στην ανατολική Μικρά Ασία, που είχε ένα γιο, τον Αξούρτα.

  • Το όνομά της προέρχεται πιθανώς εκ της Βιβλικής χώρας "Αράμ-ναχαραΐμ," που σημαίνει «υψίπεδο μεταξύ δύο ποταμών» (Ευφράτης και Τίγρης) και συνήθως αναφέρεται στην Άνω Μεσοποταμία ή, κατ’ άλλη άποψη, σε αρχαία ονομασία τής Συρίας.
  • Φυσικά όρια της Καππαδοκίας είναι προς τον Βορρά ο Εύξεινος Πόντος, προς την Ανατολή ο ποταμός Ευφράτης, προς τον Νότο το όρος Ταύρος και προς την Δύση ο ποταμός Άλυς (τουρκ. ...
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!