Übersetzung für 'Κόκα' von Griechisch nach Deutsch

Κόκα κόλα {η}

Coca Cola {f}

• Στη μυθολογία των Ίνκας, η Κούκα Μάμα ή Μάμα Κόκα ήταν η θεότητα της υγείας και της ευτυχίας.
• Ο Ερρίκος Δ΄ εξόρισε την Ιωάννα από τη βασιλική Αυλή και την έστειλε στην Κόκα, κάστρο του υποστηρικτή του επισκόπου Χουάν Ροδρίγεθ δε Φονσέκα.
• Από τον βορρά δέχεται στην πόλη Πουέρτο Φρανσίσκο δε Ορεγιάνα τα νερά ενός μεγάλου παραποτάμου, του Κόκα, και παρακάτω ενός άλλου ισχυρού ποταμού, του Αγουαρίκο, τη στιγμή που εισέρχεται στο άλλο κράτος το οποίο διασχίζει: το Περού.
• Κόκα αποκαλείται οποιαδήποτε από τα τέσσερα καλλιεργούμενα φυτά της οικογένειας Erythroxylaceae, το οποίο μεγαλώνει στη δυτική Νότια Αμερική.
• Ο Άσα Γκριγκς Κάντλερ (30 Δεκεμβρίου 1851 – 12 Μαρτίου 1929) ήταν Αμερικανός μεγιστάνας και ιδιοκτήτης της εταιρείας Κόκα-Κόλα, που ιδρύθηκε στην Ατλάντα της Τζόρτζια, το 1892.

• Τον Ιούνιο του 2004 ο Φοίβος αναλαμβάνει να γράψει τη μουσική για την διαφημιστική καμπάνια της κόκα κόλα στα πλαίσια της διεξαγωγής των Ολυμπιακών αγώνων στην Ελλάδα. Έτσι δημιουργείται το μουσικό κομμάτι «Πάραλος», η μελωδία του οποίου χρησιμοποιείται σε διαφορετική ενορχήστρωση και στο dance κομμάτι «come along now» σε παραγωγή και στίχους του Φοίβου που ερμηνεύει η Δέσποινα Βανδή. Το cd single του «come along now» κυκλοφόρησε τον Ιούνιο του 2004 από την Heaven κι έγινε πλατινένιο με πάνω από 20.000 πωλήσεις. Το single του τραγουδιού κυκλοφόρησε επίσης σε πολλές χώρες της Ευρώπης αλλά και στην Αμερική κατακτώντας υψηλές θέσεις στα ραδιοφωνικά charts.
• Στα μέσα της δεκαετίας του 1960 πρωταγωνίστησε σε διαφημίσεις με πιο γνωστή αυτή της Κόκα Κόλα.
• Διέθετε ένα γενικότερο σχήμα, καθώς και μπροστινή γρίλια και εισαγωγές αέρα στο καπό με εμφανείς επιρροές από το γνωστό ως «Coke Bottle Design», δηλαδή το ντιζάιν των κλασικών GTO που παρέπεμπαν στο μπουκάλι της Κόκα κόλα.
• Η κοκαΐνη ("βενζοϋλομεθυλεκγονίνη") είναι κρυσταλλικό τροπανιοειδές αλκαλοειδές που λαμβάνεται από τα φύλλα του φυτού κόκα.
• Με πίνακες που απεικόνιζαν κουτιά σούπας της εταιρείας Κάμπελ ή μπουκάλια Κόκα Κόλα, απέκτησε μεγαλύτερη φήμη και μέχρι το 1963 παρήγαγε μαζικά τέτοιου τύπου επιτηδευμένα κοινότοπες αναπαραστάσεις καταναλωτικών προϊόντων, καθώς και προσωπογραφίες διασημοτήτων - μεταξύ αυτών και αρκετά πρόσωπα που αποτελούσαν σύμβολα της αμερικανικής ποπ κουλτούρας - σε φανταχτερά χρώματα και συχνά ως μεταξοτυπίες.

• Αν και τα αναψυκτικά δυτικής προέλευσης όπως η κόκα κόλα και η πέπσι κόλα είχαν καταφέρει τα προηγούμενα χρόνια να περιορίσουν πωλήσεις του εμφιαλωμένου κβας στη Ρωσία, σήμερα το κβας προωθείται ως ένα εναλλακτικό εθνικό ποτό απέναντι στην κόκα κόλα, με αποτέλεσμα την πρόσφατη "αναβίωση του κβας". Για παράδειγμα, η ρωσική εταιρεία Nikola (το όνομα της οποίας ακούγεται ως "μη κόλα" στα Ρωσικά) προώθησε τη δική της μάρκα του κβας με μια διαφημιστική εκστρατεία τονίζοντας "την αντίθεσή της στην κόκα κόλα". Έτσι το μερίδιο της αγοράς που αντιστοιχούσε στην κόκα κόλα μειώθηκε σημαντικά τα επόμενα έτη.
• Η κόλα ("cola") είναι αναψυκτικό ποτό, γνωστό και ως κόκα-κόλα μιας και ο μεγαλύτερος διανομέας παγκοσμίως είναι η Coca-Cola. Επίσης μεγάλους όγκους πωλήσεων παγκοσμίως έχει η "Pepsi". Τα βασικά συστατικά του ποτού είναι ζάχαρη, κανέλα, βανίλια, κιτρικό οξύ ή άλλο όξινο ενισχυτικό γεύσης, εκχυλίσματα από λεμόνι και καραμελόχρωμα για χρωματισμό. Επίσης περιέχει καφεΐνη.
• δολαρίων της Κόκα κόλα άνοιξε το 2006 και εγκαινιάσθηκε από τον πρόεδρο της χώρας Χαμίντ Καρζάι.
• Ορισμένες από τις μεγάλες εταιρίες που έχουν τα κεντρικά τους στην Ατλάντα ή τα προάστιά της είναι η Κόκα κόλα, η εταιρεία ταχυμεταφορών UPS, το ειδησεογραφικό δίκτυο CNN και η αεροπορική εταιρία Delta Air Lines.
• Η Coca-Cola (Κόκα-Κόλα) είναι αναψυκτικό τύπου κόλα (ένας τύπος μη αλκοολούχου αναψυκτικού) που πωλείται στα καταστήματα, τα εστιατόρια και τις αυτόματες μηχανές πώλησης σε περισσότερες από 200 χώρες.

• Η διοργάνωση ήταν επίσης γνωστή ως «Κύπελλο της Κόκα Κόλα» ("FIFA Coca-Cola Cup") μέχρι το 1997.