Übersetzung für 'Σώμα' von Griechisch nach Deutsch

Σώμα {το}

Körper {m}

σώμα {το}

Körper {m} [auch bei Wein]

---

Werbung

σηραγγώδες σώμα {το}

ungeprüft Schwellkörper {m}βοτ.ζωολ.

υαλοειδές σώμα {το} [ματιού]

Glaskörper {m}

• Οι βάτραχοι συχνά γίνονται πειραματόζωα των εργαστηρίων, γιατί η διατροφή τους είναι εύκολη και επιπλέον το σώμα τους, αν και διαφέρει από το σώμα του ανθρώπου, παρουσιάζει την ίδια βασική κατασκευή και φυσικές λειτουργίες. Έτσι τα συμπεράσματα από τις έρευνες στους βατράχους μπορούν να επεκταθούν και στο ανθρώπινο σώμα.
• Η Γενική Συνέλευση της Πενσυλβάνια (αγγλικά: "Pennsylvania General Assembly"), είναι το πολιτειακό νομοθετικό σώμα της πολιτείας Πενσυλβάνια των ΗΠΑ. Το νομοθετικό σώμα συνέρχεται στο κτήριο του Πολιτειακού Καπιτωλίου στο Χάρρισμπεργκ. Την αποικιακή περίοδο (1682–1776), το νομοθετικό σώμα ήταν γνωστό ως Επαρχιακή Συνέλευση της Πενσυλβάνια. Από το Σύνταγμα του 1776, γραμμένο από Αμερικανούς επαναστατικούς, το νομοθετικό σώμα είναι γνωστό ως Γενική Συνέλευση. Η Γενική Συνέλευση έγινε διθάλαμο νομοθετικό σώμα το 1790.
• To Νομοθετικό Σώμα του Ουισκόνσιν είναι το πολιτειακό νομοθετικό σώμα της πολιτείας Ουισκόνσιν των ΗΠΑ.
• Στη συνέχεια το σώμα του συνεργάστηκε σε πολλές επιχειρήσεις με τον αξιωματικό Ιωάννη Καραβίτη από την Κρήτη έως το 1907. Το 1908, το σώμα του που αποτελούνταν κυρίως από Νιζοπολίτες, συμπτύχθηκε σε ενιαίο σώμα υπό τις γενικές οδηγίες του Κρητικού Παν. Γερογιάννη, προκειμένου να αντιμετωπίζονται οι πολυάριθμες Βουλγαρικές τσέτες.
• Ιδιαίτερα τα θηλυκά έχουν κυλινδρικό σώμα, στα αρσενικά το σώμα στενεύει προς τα πίσω. Το σώμα είναι μαύρο, εξ αιτίας του πολύ κοντού τριχώματος φαίνεται γκρι ή ελαιόχρωμα. Το κολεόπτερο αποκτά μήκος από 7 έως 14 χιλιοστόμετρα.

• Σύμφωνα με την αναφορά του Κορνίλοφ, το 9ο σώμα του Ολσούφιεφ έχασε 2 χιλιάδες στρατιώτες (νεκροί και αιχμάλωτοι), ενώ άλλοι 270 τραυματίστηκαν. Στη μάχη χάθηκαν 9 από τα 24 πυροβολικά. Ως αποτέλεσμα, το 9ο σώμα του Ολσούφιεφ ενώθηκε με το 10ο σώμα του Καπτσέβιτς.
• 4. Μάχη σώμα με σώμα σε μία θέση μηχανοκίνητης επίθεσης.
• Στα σώματα ασφαλείας ανήκουν η Ελληνική Αστυνομία, το Πυροσβεστικό Σώμα και το Λιμενικό Σώμα − Ελληνική Ακτοφυλακή.
• Η χρυσή αναλογία είναι θεμελιώδους σημασίας για το σώμα αριθμών [...].Στο σώμα [...] έχουμε [...] , όπου [...] είναι ο [...] -οστός όρος της Lucas ακολουθίας.
• Εύκολα αποδυκνείεται οτι κάθε τετραγωνικό σώμα είναι της μορφής [...] όπου [...] και o [...] είναι ελεύθερος τετραγώνου. Αν d > 0 το σώμα ονομάζεται πραγματικό τετραγωνικό σώμα ενώ αν d < 0 τότε ονομάζεται μιγαδικό τετραγωνικό σώμα.