Werbung
ungeprüft Φοβούμαι, μη δεν τον επρόφτασε το τηλεγράφημά μας στο Παρίσι. Ich fürchte, dass unser Telegramm ihn in Paris nicht erreicht hat.
Teiltreffer
ungeprüft Τον βρήκα που δούλευε στο εργαστήρι.ich fand ihn arbeitend in seinem Atelier.
ungeprüft απο δώ ίσαμε το σπίτι μαςvon hier bis zu unserem Haus
Λυπάμαι, δεν το κατάλαβα αυτό.Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
ungeprüft Όσο ζώ, δέν θα το ξεχάσω.Solange ich lebe, werde ich das nicht vergessen.
ungeprüft Κάποιος τον έπιασε απ' το χέρι.Jemand fasste ihn an der Hand.
ungeprüft τον οποίο, την οποία, το οποί {pron}wem
ungeprüft Άφησε το βιβλίο πάνω στο τραπέζι!Lass das Buch auf dem Tisch liegen!
Δεν είχα ακόμα την ευκαιρία να το ρωτήσω.Ich hatte noch keine Gelegenheit, ihn zu fragen.
ungeprüft Σού το είπα να μη παίζης τα κλειδιά σου. Ich sagte dir doch, dass du nicht mit den Schlüsseln spielen sollst.
ungeprüft Το παράθυρο βλέπει προς το Λυκαβηττό.Das Fenster geht zum Lykavettos hinaus.
ungeprüft στο/στη/στο {prep}am
γεωγρ.
Παρίσι {το}
Paris {n}
2
ungeprüft Φοβούμαι πως τα έμαθε όλα.Ich fürchte, dass er alles erfahren hat.
εί μη {conj}sofern nicht
εί μη {conj}falls nicht
Μη σε νοιάζει! {εκφράσεις}Egal!
ungeprüft Μή μέ παρεξηγήσετε!Nehmen Sie es mir bitte nicht übel!
μη καπνιστής {ο}Nichtraucher {m}
μη αγαπητός {adj} [αντιπαθητικός]unbeliebt
μας {pron}uns
2
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Φοβούμαι μη δεν τον επρόφτασε το τηλεγράφημά μας στο Παρίσι' von Griechisch nach Deutsch

Φοβούμαι, μη δεν τον επρόφτασε το τηλεγράφημά μας στο Παρίσι.
ungeprüft Ich fürchte, dass unser Telegramm ihn in Paris nicht erreicht hat.

Werbung
Τον βρήκα που δούλευε στο εργαστήρι.
ungeprüft ich fand ihn arbeitend in seinem Atelier.
απο δώ ίσαμε το σπίτι μας
ungeprüft von hier bis zu unserem Haus
Λυπάμαι, δεν το κατάλαβα αυτό.
Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
Όσο ζώ, δέν θα το ξεχάσω.
ungeprüft Solange ich lebe, werde ich das nicht vergessen.
Κάποιος τον έπιασε απ' το χέρι.
ungeprüft Jemand fasste ihn an der Hand.
τον οποίο, την οποία, το οποί {pron}
ungeprüft wem
Άφησε το βιβλίο πάνω στο τραπέζι!
ungeprüft Lass das Buch auf dem Tisch liegen!
Δεν είχα ακόμα την ευκαιρία να το ρωτήσω.
Ich hatte noch keine Gelegenheit, ihn zu fragen.
Σού το είπα να μη παίζης τα κλειδιά σου.
ungeprüft Ich sagte dir doch, dass du nicht mit den Schlüsseln spielen sollst.
Το παράθυρο βλέπει προς το Λυκαβηττό.
ungeprüft Das Fenster geht zum Lykavettos hinaus.
στο/στη/στο {prep}
ungeprüft am
Παρίσι {το}
Paris {n}γεωγρ.
Φοβούμαι πως τα έμαθε όλα.
ungeprüft Ich fürchte, dass er alles erfahren hat.
εί μη {conj}
sofern nicht

falls nicht
Μη σε νοιάζει! {εκφράσεις}
Egal!
Μή μέ παρεξηγήσετε!
ungeprüft Nehmen Sie es mir bitte nicht übel!
μη καπνιστής {ο}
Nichtraucher {m}
μη αγαπητός {adj} [αντιπαθητικός]
unbeliebt
μας {pron}
uns
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!