Übersetzung für 'άγιος' von Griechisch nach Deutsch
άγιος {adj}heilig
8
γεωγρ.
Άγιος Γεώργιος {ο} [Σποράδες]
Agios Georgios {n} [Sporaden]
γεωγρ.
Άγιος Μαρίνος {ο}
San Marino {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'άγιος' von Griechisch nach Deutsch

άγιος {adj}
heilig

Άγιος Γεώργιος {ο} [Σποράδες]
Agios Georgios {n} [Sporaden]γεωγρ.
Άγιος Μαρίνος {ο}
San Marino {n}γεωγρ.
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Ο Άγιος Λουκάς ο Στειριώτης είναι Έλληνας μοναχός, άγιος, κτήτορας της ομώνυμης μονής.
  • Ως Άγιος Αβάς αναφέρεται στο χριστιανικό αγιολόγιο ένας άγιος της Ορθόδοξης Εκκλησίας, που έζησε σε άγνωστό αιώνα.
  • Τρισάγιος ύμνος αποκαλείται ο συντομότερος Ύμνος του Χριστιανισμού που είναι ο γνωστός ως: «"Άγιος ο Θεός, άγιος Ισχυρός, άγιος Αθάνατος, ελέησον ημάς"».
  • Προστάτης άγιος του Ιζέο είναι ο Άγιος Vigilio di Trento.
  • Στην Ανατολική Εκκλησία ο Άγιος Ρωμανός είναι ο προστάτης άγιος των εκκλησιαστικών ψαλμωδών.

  • Είναι σημαντικό κέντρο παραγωγής μαλλιού. Πολιούχος άγιος του δήμου είναι ο Άγιος Κήρυκος ("San Quirico").
  • Ο Άγιος Γεράσιμος ο Νοταράς είναι άγιος της ανατολικής Ορθοδόξου Εκκλησίας και γνωστός ως πολιούχος άγιος της Κεφαλονιάς.
  • Το 1988, ανακηρύχθηκε άγιος από τη Ρωσική Εκκλησία ως "Άγιος Ανδρέας ο Εικονογράφος" και η μνήμη του τιμάται στις 4 Ιουλίου.
© dict.cc Greek-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!