Übersetzung für 'άγνωστος' von Griechisch nach Deutsch
άγνωστος {adj}unbekannt
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'άγνωστος' von Griechisch nach Deutsch

άγνωστος {adj}
unbekannt
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Είναι ακόμα άγνωστος ο αριθμός των θυμάτων αφού πολλοί τραυματισμένοι κατέληξαν τις επόμενες ημέρες.
  • Τον επόμενο χρόνο, ο άγνωστος επιστρέφει για την επιμνημόσυνη δέηση.
  • Ο ασθενής νούμερο μηδέν παραμένει άγνωστος.
  • Αν και παρέμεινε άγνωστος για πολλούς, ωστόσο κατατάχθηκε στο πάνθεον των ηρώων.
  • Το 1820 ανακαλύφθηκε εδώ ένας βωμός άγνωστος, που κάποτε πιστευόταν ότι ανήκε στη θεότητα (numen) Aius Locutius.

  • Η Κοσούτσκα εκτελέστηκε ή πέθανε στη φυλακή κατά τη διάρκεια του 1939, ενώ ο τόπος ταφής της παραμένει άγνωστος.
  • Καθώς αναρρώνει μέσα σε ένα κοντινό ορυχείο, εμφανίζεται ο Πιριπέρο όπου του αναφέρει ότι ο Σιλβανίτο έχει συλληφθεί και βασανίζεται από τους Ρόχος για να μάθουν πληροφορίες σχετικά με τον τόπο που κρύβεται ο άγνωστος πιστολάς, Τότε ο άγνωστος επιστρέφει στην πόλη για να τους αντιμετωπίσει.
  • Ο τόπος ταφής του Μπα είναι άγνωστος.
  • Εκείνη τη νύχτα ένας άγνωστος άντρας την επισκέφτηκε και έσμιξε μαζί της στο κρεβάτι.
  • ενώ ο άγνωστος αγγειογράφος, καθώς και ο αμφορέας πήραν το όνομά τους από τον Thomas Burgon, συλλέκτη και αρχαιολόγο, πρώην κάτοχο του Αμφορέα.

  • Η μέση διάμετρος της Ιθάκης εκτιμάται σε 22 χιλιόμετρα. Ο φασματικός τύπος της είναι άγνωστος.
  • «Ο άγνωστος» ("Unknown") είναι ψυχολογικό θρίλερ μυστηρίου, παραγωγής 2011, σε σκηνοθεσία Ζομ Κολέ Σερά (Jaume Collet-Serra), με πρωταγωνιστή το Λίαμ Νίσον.
  • Η μέση διάμετρος της Ματτιάκα εκτιμάται σε 22 χιλιόμετρα. Ο φασματικός τύπος της είναι άγνωστος.
  • Αργότερα τους Μαίονες υπέταξε ο άγνωστος στον Όμηρο λαός των Λυδών του οποίου το όνομα έλαβε όλη γενικότερα η χώρα.
  • Ο άγνωστος στίχος Α6 και η αδιάγνωστη λέξη FAΝAΛΑΣΙΑΛ (στίχ. 7) δυσκολεύουν την περαιτέρω ερμηνεία.

  • Αν και ο αυστριακός ποιητής παραμένει άγνωστος, ανήκει στον κύκλο των μακρών περιπετειωδών μυθιστορημάτων, που δημιουργήθηκε στις ακτές της Βόρειας Θάλασσας.
  • Θεωρείται «ο πιο σημαντικός άγνωστος συνθέτης».
  • Τα αυθεντικά λόγια γράφτηκαν από τον "Mohamed Sudqi Ayyash" (γεν. 1925). Ο συνθέτης της μελωδίας είναι άγνωστος.
  • Ο χρόνος γέννησής του είναι άγνωστος.
  • Συνθέτης του ύμνου είναι ο Κοντόφο Μούσσα ενώ ο στιχουργός παραμένει άγνωστος.

    © dict.cc Greek-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!