3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Griechisch
- Γεννήθηκε και μεγάλωσε στον Πειραιά και ξεκίνησε το ποδόσφαιρο από την Αθλητική Ένωση Καραβά. Το καλοκαίρι του 1950 πήρε μεταγραφή στον Ολυμπιακό Πειραιώς, αγωνιζόμενος αρχικά με την γ΄ αναπληρωματική ομάδα, με την οποία κατέκτησε το πρωτάθλημα γ΄ ομάδων Α΄ Κατηγορίας Ε.Π.Σ. Πειραιά της σεζόν 1950-51. Διακρίθηκε με τις αναπτυξιακές ομάδες του συλλόγου και το 1951 προωθήθηκε στην βασική πρώτη ομάδα του Ολυμπιακού, με τη φανέλα του οποίου αγωνίστηκε για μια διετία και κατέκτησε από 2 φορές το πρωτάθλημα Ε.Π.Σ. Πειραιά και το Κύπελλο Ελλάδας τις χρονιές 1951-52 και 1952-53, όπου αξιοσημείωτα είχε 2 συμμετοχές και 2 τέρματα στην παρουσία του στους τελικούς.
- Εκτός από το όνομα της ομάδας συμβολίζει την αθλητική δύναμη, τη δέσμευση με τη φανέλα και τα ιδεώδη και τις διακρίσεις που συνοδεύουν την αγωνιστική παρουσία.
- Το 1943 συγχωνεύτηκε με τον Ποδοσφαιρικό Όμιλο Μοσχάτου «Ελλάς» και μετονομάστηκε σε Αθλητική Ένωσις Μοσχάτου «Ελλάς», ονομασία υπό την οποία ο Σύλλογος αγωνίστηκε κατά το χρονικό διάστημα 1943-1947. Κατέκτησε την 3η θέση της Γ' Κατηγορίας στο πρώτο επίσημο μεταπολεμικό πρωτάθλημα που πήρε μέρος την περίοδο 1946-47 έχοντας στις τάξεις της τον Κώστα Νεστορίδη, ο οποίος έκανε τα πρώτα του ποδοσφαιρικά βήματα με τη φανέλα του Συλλόγου αγωνιζόμενος με το ψευδώνυμο Κώστας Πρίνζος.
- Την περίοδο 2002-03 αγωνίστηκε με τη φανέλα του Παναθλητικού Όμιλου Καλλιθέας "Έσπερος", ενώ την αμέσως επόμενη σεζόν αγωνίστηκε στην Αθλητική Γυμναστική Εταιρία Χαλκίδας.
- Η Αθλητική Ένωση Κωνσταντινουπολιτών Πειραιώς ή απλά «ΑΕΚ Πειραιώς» όπως και αναφέρεται συχνά, υπήρξε ιστορικό ποδοσφαιρικό σωματείο με έδρα το Νέο Φάληρο του Πειραιά. Ήταν διαφορετικό σωματείο από την Αθλητική Ένωση Κεντρικού Φαλήρου (ΑΕΚ Φαλήρου και νυν ΑΟΚ Φαλήρου), αλλά πολλές φορές γινόταν σύγχυση από τα κοινά αρχικά (ΑΕΚ). Για το λόγο αυτό το 1960 μετονομάστηκε σε Αθλητικό Όμιλο Ελλήνων Κωνσταντινουπολιτών, γνωστός και ως «ΑΟΕΚ». Διαλύθηκε το 1968. Με τη φανέλα της ομάδας αγωνίστηκαν σπουδαίοι ποδοσφαιριστές, μεταξύ των οποίων οι Γιάννης Βάζος, Γιώργος Γάσπαρης κ.α.
- Η αθλητική του φήμη ξεπέρασε σημαντικά τα σύνορα της πρώην Τσεχοσλοβακίας.
- Το Μάιο του 2016 ανακοίνωσε θα αποσυρθεί από την αθλητική της καριέρα λόγω τραυματισμού.
- Το καταστατικό ορίζει το σύλλογο σαν μια «"αθλητική, ψυχαγωγική, εκπαιδευτική, βοηθητική και φιλανθρωπική μη κερδοσκοπική οργάνωση κοινής ωφέλειας"».
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!