Werbung
 Übersetzung für 'βροχερός' von Griechisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
βροχερός {adj}regnerisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'βροχερός' von Griechisch nach Deutsch

βροχερός {adj}
regnerisch
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Ο χειμώνας του 1190-91 ήταν πολύ κρύος και βροχερός, με αποτέλεσμα το έδαφος κάτω από τα τείχη της πόλης να υποχωρήσει σε αρκετά σημεία.
  • Μια παροιμία του Κιότο αναφέρει ότι, «Ο καλός καιρός στην αγορά Τό-τζι σημαίνει βροχερός καιρός στην αγορά Τέντζιν», θυμίζοντας τον άστατο καιρό του Κιότο.
  • Ο πιο ξηρός μήνας είναι ο Φεβρουάριος ενώ ο πιο βροχερός είναι ο Αύγουστος, όπου το ύψος των βροχοπτώσεων ανέρχεται κατά μέσο όρο σε 147 χιλιοστά.
  • Ο Χειμώνας είναι σχεδόν πάντα βροχερός με θερμοκρασίες από 8°C με 6°C ως 3°C με -1°C.
  • Πιο βροχερός μήνας είναι ο Νοέμβριος με μέση βροχόπτωση 90.5 χιλιοστόμετρα.

  • Ο πιο βροχερός μήνας είναι ο Νοέμβριος, με μέσο όρο βροχόπτωσης 233 χιλιοστά και ο ξηρότερος είναι ο Αύγουστος, με βροχόπτωση 3 χιλιοστά.
  • Στα πρώτα δοκιμαστικά της Παρασκευής, στις 19 Οκτωβρίου 2018, ο καιρός ήταν βροχερός.
  • Ο πιο βροχερός μήνας είναι ο Φεβρουάριος, με βροχόπτωση κατά μέσο όρο 120 χιλιοστά (mm) και ξηρότερος μήνας ο Αύγουστος με βροχόπτωση κατά μέσο όρο τα 23 χιλιοστά (mm).
  • Ο καιρός στην περιοχή στην οποία βρισκόταν η πίστα ήταν πολύ βροχερός κι αυτό είχε σαν αποτέλεσμα γύρω στο μέσο του αγώνα το μονοθέσιο το οποίο οδηγούσε ο Μπερά να ξεφύγει από την πορεία του και να πέσει με περισσότερα από 300 χλμ/ώρα επάνω στον τοίχο κι αυτός ν' ανασυρθεί απ' τα συντρίμμια νεκρός.
  • Ετήσιοι μέσοι όροι βροχόπτωσης 495 χιλιοστών, ο πιο βροχερός μήνας είναι ο Ιούλιος.

  • Αν και το πρωί ο καιρός στο Ντάλας ήταν βροχερός από τις 09.30 ο ουρανός άρχισε να καθαρίζει από τα σύννεφα και να προμηνύεται μια ηλιόλουστη ημέρα.
  • Για παράδειγμα αν σε κάποιο μετεωρολογικό σταθμό ο καιρός που επικράτησε στην περίοδο του έτους ήταν ασυνήθως γλυκύς και βροχερός που προσομοιάζει με το τροπικό κλίμα, (κατά την ταξινόμηση του Κέππεν), τότε λέγεται ότι ο συγκεκριμένος σταθμός είχε τροπικό έτος, ανεξάρτητα του χαρακτηρισμού του κλίματος του τόπου που βρίσκεται.
  • Ο πιο βροχερός μήνας είναι ο Μάιος, ενώ ο πιο ξηρός μήνας είναι ο Ιούλιος.
  • Το φθινόπωρο και την άνοιξη ο καιρός είναι βροχερός.
  • Εκείνη την χρονιά, ο καιρός ήταν βροχερός, γεγονός που έβαλε σε δυσκολίες αρκετές ομάδες.

  • Από Μάιο μέχρι Σεπτέμβριο ο καιρός είναι ζεστός, μέση θερμοκρασία στους 27 °C, και αρκετά βροχερός.
  • Ο χειμώνας στη Βόρεια Κύπρο είναι δροσερός και βροχερός.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!